Sunday Drive Letras Tradução em Português

And we wait above a road.
E esperamos acima de uma estrada.
We're turning to go home.
Estamos nos virando para ir para casa.
And the silence from the side of the car
E o silêncio da lateral do carro
Tells me everything and how we are.
Me conta tudo e como estamos.
'Cause there's no more trying to make this so right,
Porque não há mais como tentar fazer isso tão certo,
D# C# D#C#D#C#>>>
D# C# D#C#D#C#>>>
There's no more trying tonight.
Não há mais tentativas esta noite.
And you know it's not so easy when you're all alone.
E você sabe que não é tão fácil quando você está sozinho.
And I wonder if I'm alone in your head.
E eu me pergunto se estou sozinho em sua cabeça.
I know something is wrong, I just dont know what to do.
Eu sei que algo está errado, só não sei o que fazer.
You say it's only me and that I'm so perfect for you.
Você diz que sou só eu e que sou tão perfeito para você.
I don't want to try no more, I dont want to make this right.
Não quero tentar mais, não quero consertar isso.
I just want you to be true to me, one time.
Eu só quero que você seja fiel a mim, uma vez.
And you know it's not so easy when you're all alone.
E você sabe que não é tão fácil quando você está sozinho.
And I wonder if I'm alone in your head.
E eu me pergunto se estou sozinho em sua cabeça.
Twelve days gone by since I have saw you last.
Doze dias se passaram desde a última vez que te vi.
I'll give this one more try, I'll give it all my best.
Vou tentar mais uma vez, vou dar o meu melhor.
And I'll ask "What could you be doing that is so much fun?
E eu pergunto: "O que você poderia estar fazendo de tão divertido?
without me by your side, without me by your side?"
sem mim ao seu lado, sem mim ao seu lado?"
And I will take a step back, and I'll let you ahead.
E eu darei um passo para trás e deixarei você seguir em frente.
And I will take a step away and see if you come back.
E vou dar um passo para trás e ver se você volta.
Because there's no more trying to make this so right,
Porque não há mais como tentar fazer isso tão certo,
There's no more trying, there's no more trying tonight.
Não há mais tentativas, não há mais tentativas esta noite.
We'll never be the same.
Nunca seremos os mesmos.
We will never be the same.
Nunca seremos os mesmos.
We will never be the same. C# (fade out)
Nunca seremos os mesmos. C# (desaparecer)
We will never be the same until you're done.
Nunca seremos os mesmos até que você termine.