Human Like a House Testo Traduzione Italiana

I fringuelli: umani come una casa

by The Finches

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Finches Human Like a House

Tab by: Joe Pouttu
Scheda di: Joe Pouttu
Intro: G
Introduzione:G
New front door, same address
Nuova porta d'ingresso, stesso indirizzo
Same front step, same back-porch
Stesso gradino, stesso portico sul retro
Geraniums to the terrace
Gerani sul terrazzo
Sold my shoes to pay the rent
Ho venduto le mie scarpe per pagare l'affitto
I won't be needing them
Non ne avrò bisogno
I won't be leaving too soon
Non me ne andrò troppo presto
Oh my dear, do undress
Oh mio caro, spogliati
You look so different in those new shoes
Sembri così diverso con quelle scarpe nuove
To impress someone you have never met
Per impressionare qualcuno che non hai mai incontrato
Someone you already know
Qualcuno che già conosci
Is waiting behind my front door
Sta aspettando dietro la mia porta di casa
And by the door you know I'll wait
E vicino alla porta sai che aspetterò
Oh, by the window, by the gate
Oh, vicino alla finestra, vicino al cancello
I'm waiting for your sound
Sto aspettando il tuo suono
So softly, dear, don't hesitate
Così piano, caro, non esitare
The lion looms along the lake
Il leone incombe lungo il lago
And swallows every sound
E ingoia ogni suono
But oh, I wish that I could take
Ma oh, vorrei poterlo prendere
That simple lonely way
Quel modo semplice e solitario
That long cold lonely way
Quella lunga strada fredda e solitaria
But these days it takes more than two feet
Ma di questi tempi ci vuole più di mezzo metro
It takes four to fill the road
Ce ne vogliono quattro per riempire la strada
I fend and swing the axe at for
Mi difendo e faccio oscillare l'ascia
I've trampled all over the place
Ho calpestato dappertutto
Swung to and fro and still no state
Oscillato avanti e indietro e ancora nessuno stato
Has held me in its bounds
Mi ha tenuto nei suoi limiti
But by the bridge I'd like to stay
Ma vicino al ponte vorrei restare
Oh, by the ocean, by the bay
Oh, vicino all'oceano, vicino alla baia
And hope that you'll come around
E spero che tu ritorni
Oh, my dear, do undress
Oh, mia cara, spogliati
You look so different in those new clothes
Sembri così diverso con quei vestiti nuovi
To impress someone you have never met
Per impressionare qualcuno che non hai mai incontrato
I'm the one needing you
Sono io che ho bisogno di te
I'm the one with no shoes
Sono quello senza scarpe
So by the door you know I'll wait
Quindi vicino alla porta sai che aspetterò
Oh, looking out the golden gate
Oh, guardo fuori dal cancello dorato
She yawns into the morning...
Sbadiglia al mattino...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.