Turn It On Testo Traduzione Italiana

THE FLAMING LIPS
LE LABBRA FIAMMEGGIATE
TURN IT ON - Track 1 on the album TRANSMISSIONS FROM THE SATELLITE HEART
ACCENDILO - Traccia 1 dell'album TRASMISSIONI DAL CUORE SATELLITE
Intro on Acoustic Guitar - D A G D
Introduzione alla chitarra acustica - D A G D
Then:
Quindi:
Put your face up to the window
Metti la faccia verso la finestra
Tell me all about your gay folks
Raccontami tutto dei tuoi genitori gay
It feels better when you're in it
Ci si sente meglio quando ci sei dentro
If you're nervous use the pay phone
Se sei nervoso usa il telefono pubblico
Then the verse riff comes in:
Poi arriva il riff della strofa:
Chorus goes:
Il coro dice:
Here are the lyrics:
Ecco i testi:
Verse 1:
Verso 1:
Put your face up to the window
Metti la faccia verso la finestra
Tell me all about your gay folks
Raccontami tutto dei tuoi genitori gay
It feels better when you're in it
Ci si sente meglio quando ci sei dentro
If you're nervous use the pay phone
Se sei nervoso usa il telefono pubblico
Verse 2:
Verso 2:
Put your face where we can see it
Metti la tua faccia dove possiamo vederla
Put it on a show on cable
Mettilo in uno spettacolo via cavo
You can really show it all there
Puoi davvero mostrare tutto lì
Turn it on when you are able
Accendilo quando puoi
Chorus:
Coro:
Turn it on
Accendilo
Turn it on and all the way up
Accendilo e alzalo completamente
Turn it on
Accendilo
In your houses when you wake up
Nelle vostre case quando vi svegliate
Turn it on
Accendilo
When you ain't got no relation
Quando non hai nessuna relazione
To all those other stations
A tutte quelle altre stazioni
Turn it on
Accendilo
Verse 3:
Verso 3:
Put your life into a bubble
Metti la tua vita in una bolla
We can pick you up on radar
Possiamo rilevarti sul radar
Hit a satelite with feeling
Colpisci un satellite con sentimento
Give the people what they pay for
Date alla gente quello per cui pagano