Turn It On Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

THE FLAMING LIPS
ALEVLİ DUDAKLAR
TURN IT ON - Track 1 on the album TRANSMISSIONS FROM THE SATELLITE HEART
TURN IT ON - TRANSMISSIONS FROM THE SATELLITE HEART albümünün 1. Parçası
Intro on Acoustic Guitar - D A G D
Akustik Gitara Giriş - D A G D
Then:
Sonra:
Put your face up to the window
Yüzünü pencereye koy
Tell me all about your gay folks
Bana eşcinsel arkadaşların hakkında her şeyi anlat
It feels better when you're in it
İçindeyken daha iyi hissettiriyor
If you're nervous use the pay phone
Eğer gerginsen ankesörlü telefonu kullan
Then the verse riff comes in:
Daha sonra şu ayet-i şerif geliyor:
Chorus goes:
Koro şöyle devam ediyor:
Here are the lyrics:
İşte sözleri:
Verse 1:
Ayet 1:
Put your face up to the window
Yüzünü pencereye koy
Tell me all about your gay folks
Bana eşcinsel arkadaşların hakkında her şeyi anlat
It feels better when you're in it
İçindeyken daha iyi hissettiriyor
If you're nervous use the pay phone
Eğer gerginsen ankesörlü telefonu kullan
Verse 2:
Ayet 2:
Put your face where we can see it
Yüzünü görebileceğimiz bir yere koy
Put it on a show on cable
Kablolu yayında bir gösteriye koy
You can really show it all there
Gerçekten hepsini orada gösterebilirsin
Turn it on when you are able
Yapabildiğiniz zaman açın
Chorus:
Koro:
Turn it on
Aç
Turn it on and all the way up
Açın ve sonuna kadar açın
Turn it on
Aç
In your houses when you wake up
Uyandığınızda evlerinizde
Turn it on
Aç
When you ain't got no relation
Hiçbir ilişkiniz olmadığında
To all those other stations
Tüm diğer istasyonlara
Turn it on
Aç
Verse 3:
Ayet 3:
Put your life into a bubble
Hayatını bir balonun içine koy
We can pick you up on radar
Seni radardan yakalayabiliriz
Hit a satelite with feeling
Duyguyla bir uyduya çarpın
Give the people what they pay for
İnsanlara ödediklerini verin