Tie the Rope Versuri Traducere în Română

i like the other tab but i really didnt get it so i think its better
Îmi place cealaltă filă, dar chiar nu am primit-o, așa că cred că este mai bine
Verse-1
Versetul-1
i'm in envy of addicts,
sunt invidioasă pe dependenți,
you're obsessed with stars
esti obsedat de stele
dont,dont you go sounding so excited
nu, nu pari atât de entuziasmat
showing me your vanity
arătându-mi vanitatea ta
whisper it once, just a little bit
șoptește o dată, doar puțin
c'mon whisper it twice, i cant stand
hai să șoptesc de două ori, nu suport
to see the spotlight shine one more night
pentru a vedea lumina reflectoarelor strălucind încă o noapte
its killing me to see you
mă omoară să te văd
(chorus)
(refren)
just tie the rope and kick the chair
doar legați frânghia și dați cu piciorul în scaun
leave me hanging there, gasping for air
lasă-mă atârnat acolo, gâfâind după aer
yeah dont mind me three feet from the ceiling
Da, nu mă deranjează la trei metri de tavan
and i think i know (whoah oh oh)
și cred că știu (whoah oh oh)
why you never get to close
de ce nu te apropii niciodată
its cause youre too scared to
motivul pentru care ești prea speriat
when im with you theres no point in breathing
cand sunt cu tine nu are rost sa respir
Verse-2
Versetul-2
youd rather watch me drown,
ai prefera sa ma vezi cum ma inec,
then see your hands get wet
apoi vezi ca ti se uda mainile
you took the plot from stage to screen
ai dus povestea de la scenă la ecran
and turned it to an epic scene
și a transformat-o într-o scenă epică
so whisper it once, tell me again
așa că șoptește o dată, spune-mi din nou
cmon whisper it twice, i cant stand
cmon șoptește-l de două ori, nu suport
to see my whole life flah before my eyes
să-mi văd toată viața flah în fața ochilor mei
when im with you theres no point in breathing
cand sunt cu tine nu are rost sa respir
no point in breathing
nu are rost să respiri
(chorus)
(refren)
just tie the rope and kick the chair
doar legați frânghia și dați cu piciorul în scaun
leave me hanging there, gasping for air
lasă-mă atârnat acolo, gâfâind după aer
yeah dont mind me three feet from the ceiling
Da, nu mă deranjează la trei metri de tavan
and i think i know (whoah oh oh)
și cred că știu (whoah oh oh)
why you never get to close
de ce nu te apropii niciodată
its cause youre too scared to
motivul pentru care ești prea speriat
when im with you theres no point in breathing
cand sunt cu tine nu are rost sa respir
BRIDGE- play "C" threw this whole part}
BRIDGE- jocul „C” a aruncat toată această parte}
so so you run away for no apparent reason
așa că fugi fără niciun motiv aparent
cause you and i are changing with the seasons
pentru că tu și cu mine ne schimbăm odată cu anotimpurile
dont give me an answer as to why youre leaving
nu-mi da un răspuns de ce pleci
the tables are full but nobodys been dealing
mesele sunt pline, dar nimeni nu a avut de-a face
so fold your hand, cmon and fold your hand
deci îndoiți-vă mâna, cmon și îndoiți-vă mâna
(chorus)
(refren)
just tie the rope and kick the chair
doar legați frânghia și dați cu piciorul în scaun
leave me hanging there, gasping for air
lasă-mă atârnat acolo, gâfâind după aer
yeah dont mind me three feet from the ceiling
Da, nu mă deranjează la trei metri de tavan
and i think i know (whoah oh oh)
și cred că știu (whoah oh oh)
why you never get to close
de ce nu te apropii niciodată
its cause youre too scared to
motivul pentru care ești prea speriat
when im with you theres no point in breathing
cand sunt cu tine nu are rost sa respir
end- C A G F
sfârşitul- C A G F