I Can Barely Say Versuri Traducere în Română

I Can Barely Say - The Fray
I Can Barely Say - The Fray
Chords used:
Acorduri folosite:
D# (668886) or (xx1343)
D# (668886) sau (xx1343)
D/F# (200232)
D/F# (200232)
Intro:
Introducere:
G -- F -- C -- D# - F
G -- F -- C -- D# - F
Verse 1:
Versetul 1:
I said I told you everything
Am spus că ți-am spus totul
But I left something out
Dar am omis ceva
Underneath the stairwell
Sub casa scării
And I'm under lock and key
Și sunt sub cheie
But you can probably tell
Dar probabil că poți spune
A powder keg in a prison cell
Un butoi de pulbere într-o celulă de închisoare
Pre-Chorus:
Pre-refren:
I want to return
vreau să mă întorc
But all you would do is turn to leave
Dar tot ce ai face este să te întorci să pleci
If I can find my way home
Dacă pot să-mi găsesc drumul spre casă
Will you take hold of me
Vrei să mă apuci
Chorus:
Refren:
I been gone so long
Am fost plecat atât de mult timp
I can barely say
Abia pot spune
All I know is now I want to stay
Tot ce știu este că acum vreau să rămân
Has it been too long
A trecut prea mult?
Since I went away
De când am plecat
'Cause I'm trying to find the words
Pentru că încerc să găsesc cuvintele
But I can barely say
Dar abia pot spune
G -- F -- C -- D# - F
G -- F -- C -- D# - F
Verse 2:
Versetul 2:
I used to be the son
Am fost fiul
Waiting silently
Așteptând în tăcere
But they barely noticed me
Dar abia m-au observat
And I been talking in my sleep
Și am vorbit în somn
If anybody sees
Daca vede cineva
They'll turn and they'll run from me
Se vor întoarce și vor fugi de mine
Pre-Chorus:
Pre-refren:
I want to return
vreau să mă întorc
But all you would do is turn to leave
Dar tot ce ai face este să te întorci să pleci
If I can find my way home
Dacă pot să-mi găsesc drumul spre casă
Will you take hold of me
Vrei să mă apuci
Chorus:
Refren:
I been gone so long
Am fost plecat atât de mult timp
I can barely say
Abia pot spune
All I know is now I want to stay
Tot ce știu este că acum vreau să rămân
Has it been too long
A trecut prea mult?
Since I went away
De când am plecat
'Cause I'm trying to find the words
Pentru că încerc să găsesc cuvintele
But I can barely say
Dar abia pot spune
Bridge:
Pod:
I wanted to run
Am vrut să fug
I wanted to love and be loved in return
Am vrut să iubesc și să fiu iubit în schimb
But will I ever get back
Dar mă voi întoarce vreodată
Do I know too much to return
Știu prea multe să mă întorc
G -- F -- C -- D# - F
G -- F -- C -- D# - F
Chorus:
Refren:
I been gone so long
Am fost plecat atât de mult timp
I can barely say
Abia pot spune
All I know is now I want to stay
Tot ce știu este că acum vreau să rămân
Has it been too long
A trecut prea mult?
Since I went away
De când am plecat
'Cause I'm trying to find the words
Pentru că încerc să găsesc cuvintele
But I can barely say
Dar abia pot spune
Outro:
Outro:
G -- F -- C -- D# - F
G -- F -- C -- D# - F