I Can Barely Say Текст Песни Перевод на Русский

I Can Barely Say - The Fray
Я едва могу сказать - Схватка
Chords used:
Использованы аккорды:
D# (668886) or (xx1343)
D# (668886) или (xx1343)
D/F# (200232)
Д/Ф# (200232)
Intro:
Введение:
G -- F -- C -- D# - F
G -- F -- C -- D# - F
Verse 1:
Стих 1:
I said I told you everything
Я сказал, что рассказал тебе все
But I left something out
Но я что-то упустил
Underneath the stairwell
Под лестницей
And I'm under lock and key
И я под замком
But you can probably tell
Но вы, вероятно, можете сказать
A powder keg in a prison cell
Пороховая бочка в тюремной камере
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
I want to return
я хочу вернуться
But all you would do is turn to leave
Но все, что тебе нужно сделать, это повернуться и уйти.
If I can find my way home
Если я смогу найти дорогу домой
Will you take hold of me
Ты возьмешь меня за руку?
Chorus:
Припев:
I been gone so long
меня так долго не было
I can barely say
Я едва могу сказать
All I know is now I want to stay
Все, что я знаю, это то, что теперь я хочу остаться
Has it been too long
Это было слишком долго?
Since I went away
С тех пор как я ушел
'Cause I'm trying to find the words
Потому что я пытаюсь найти слова
But I can barely say
Но я едва могу сказать
G -- F -- C -- D# - F
G -- F -- C -- D# - F
Verse 2:
Стих 2:
I used to be the son
Раньше я был сыном
Waiting silently
Ожидание молча
But they barely noticed me
Но они почти не заметили меня.
And I been talking in my sleep
И я говорил во сне
If anybody sees
Если кто-нибудь увидит
They'll turn and they'll run from me
Они повернутся и убегут от меня
Pre-Chorus:
Предварительный припев:
I want to return
я хочу вернуться
But all you would do is turn to leave
Но все, что тебе нужно сделать, это повернуться и уйти.
If I can find my way home
Если я смогу найти дорогу домой
Will you take hold of me
Ты возьмешь меня за руку?
Chorus:
Припев:
I been gone so long
меня так долго не было
I can barely say
Я едва могу сказать
All I know is now I want to stay
Все, что я знаю, это то, что теперь я хочу остаться
Has it been too long
Это было слишком долго?
Since I went away
С тех пор как я ушел
'Cause I'm trying to find the words
Потому что я пытаюсь найти слова
But I can barely say
Но я едва могу сказать
Bridge:
Мост:
I wanted to run
Я хотел бежать
I wanted to love and be loved in return
Я хотел любить и быть любимым в ответ
But will I ever get back
Но вернусь ли я когда-нибудь
Do I know too much to return
Знаю ли я слишком много, чтобы вернуться?
G -- F -- C -- D# - F
G -- F -- C -- D# - F
Chorus:
Припев:
I been gone so long
меня так долго не было
I can barely say
Я едва могу сказать
All I know is now I want to stay
Все, что я знаю, это то, что теперь я хочу остаться
Has it been too long
Это было слишком долго?
Since I went away
С тех пор как я ушел
'Cause I'm trying to find the words
Потому что я пытаюсь найти слова
But I can barely say
Но я едва могу сказать
Outro:
Аутро:
G -- F -- C -- D# - F
G -- F -- C -- D# - F