Midnight Confessions Текст Песни Перевод на Русский

Date: Thu, 14 Nov 1996 14:48:49 -0500
Дата: четверг, 14 ноября 1996 г., 14:48:49 -05:00.
From: Andrew Rogers
От: Эндрю Роджерс
Subject: ./g/grass_roots/midnight_confessions.crd
Тема: ./g/grass_roots/midnight_confessions.crd
"Midnight Confessions"
«Полуночные исповеди»
(Lou Josie)
(Лу Джози)
Originally done by the Evergreen Blues (Mercury 72756) earlier in 1968; the
Первоначально было сделано Evergreen Blues (Mercury 72756) ранее в 1968 году; тот
Grass Roots' arrangement is more-or-less a note-for-note copy of theirs.
Аранжировка Grass Roots более или менее является их копией нота в ноту.
Intro:
Введение:
Bass:
Бас:
v v v v v v v v
v v v v v v v v
(G#m) E F# A
(G#m) E F# A
v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v v v v v v
v v v v v v v v
v v v v v v v v
Verse 1:
Стих 1:
The sound of your footsteps
Звук твоих шагов
Telling me that you're near
Сообщи мне, что ты рядом
Your soft gentle motion, baby
Твое мягкое нежное движение, детка
Brings out the need in me that no-one can hear, except
Выявляет во мне потребность, которую никто не слышит, кроме
Chorus:
Припев:
In my midnight confessions
В моих полуночных признаниях
When I tell all the world that I love you
Когда я говорю всему миру, что люблю тебя
In my midnight confessions
В моих полуночных признаниях
When I say all the things that I want to
Когда я говорю все, что хочу
N..
Н..
I love you
я люблю тебя
Bridge:
Мост:
But a little gold ring you wear on your hand makes me understand
Но маленькое золотое кольцо, которое ты носишь на руке, заставляет меня понять.
There's another before me, you'll never be mine
Передо мной есть еще один, ты никогда не будешь моим
I'm wasting my time
я трачу свое время
repeat first four bars of intro, then 2/4 bar w/snare on 2
повторите первые четыре такта вступления, затем 2/4 такта с малым барабаном на 2
Verse 2:
Стих 2:
Staggering through the daytime
Шатаясь в дневное время
Your image on my mind
Твой образ в моей голове
Passing so close beside you baby
Проходя так близко рядом с тобой, детка
Sometimes the feelings are so hard to hide, except
Иногда чувства так трудно скрыть, кроме
repeat chorus
повторить припев
Horn break:
Обрыв рога:
repeat bridge
повторный мост
repeat chorus; first two lines over arpeggiated organ chords only
повторить припев; только первые две строки поверх арпеджио органных аккордов
repeat to fade
повторять, чтобы исчезнуть
Na na-na na na na na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na na-na na na na na-na
На-на-на-на-на-на-на
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.