Sooner or Later Testo Traduzione Italiana

Date: Mon, 20 Apr 1998 16:21:09 -0400
Data: lunedì 20 aprile 1998 16:21:09 -04:00
Subject: ./g/grass_roots/sooner_or_later.crd
Oggetto: ./g/grass_roots/sooner_or_later.crd
"Sooner Or Later"
"Prima o poi"
(Zekley - Bottler - Paris - Paris - McNamara)
(Zekley - Imbottigliatore - Parigi - Parigi - McNamara)
Intro:
Introduzione:
organ w/bass and drums, 2X; piano and horns enter 2nd
organo con basso e batteria, 2X; pianoforte e corni entrano in seconda
:
:
dd
gg
Chorus:
Coro:
Sooner or later, love is gonna getcha
Prima o poi l'amore ti prenderà
Sooner or later, girl you got to give in
Prima o poi, ragazza, dovrai arrenderti
Sooner or later, love is gonna letcha
Prima o poi l'amore ti lascerà andare
Sooner or later, love is gonna win
Prima o poi l'amore vincerà
Verse 1:
Verso 1:
It's just a matter of time before you make up your mind
È solo questione di tempo prima che tu prenda una decisione
To give all that love that you been hiding
Per dare tutto quell'amore che hai nascosto
It's just a question of when, I've told you time and again
È solo questione di quando, te l'ho detto più e più volte
I'll get all the love you've been denying
Avrò tutto l'amore che hai negato
repeat chorus
ripetere il ritornello
Verse 2:
Verso 2:
You say you'll never be mine, but darling there'll come a time
Dici che non sarai mai mio, ma tesoro, arriverà il momento
I'll taste all that love that you been hiding
Assaporerò tutto quell'amore che hai nascosto
It's just a question of time, before you make up your mind
È solo questione di tempo, prima che tu prenda una decisione
And give all that love you've been denying
E dona tutto quell'amore che hai negato
Bridge:
Ponte:
(You've been lookin' for love)
(Stavi cercando l'amore)
In all the wrong places
In tutti i posti sbagliati
(You've been lookin' for love)
(Stavi cercando l'amore)
In all the wrong faces
In tutte le facce sbagliate
(Got to get you, girl)
(Devo prenderti, ragazza)
Out of this illusion
Fuori da questa illusione
(Want to save your heart)
(Voglio salvare il tuo cuore)
From all this confusion
Da tutta questa confusione
repeat chorus
ripetere il ritornello
key changes to
modifiche chiave a
Love is gonna win
L'amore vincerà
lyrics from verse 1
testo dal versetto 1
Chorus 2 , in Db:
Coro 2, in Reb:
It's just a matter of time before you make up your mind
È solo questione di tempo prima che tu prenda una decisione
To give all that love that you been hiding
Per dare tutto quell'amore che hai nascosto
It's just a question of when, I've told you time and again
È solo questione di quando, te l'ho detto più e più volte
I'll get all the love you've been denying
Avrò tutto l'amore che hai negato
repeat chorus 1 (in ) 5X; fade 4th time
ripeti il ritornello 1 (in ) 5X; svanire 4a volta
-- another ace 70's tab from Andrew Rogers
- un altro conto degli anni '70 di Andrew Rogers