Lost in the Night Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Wielki rozłam - Zagubiony w nocy

by The Great Divide

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Great Divide Lost in the Night

Friday night and now the work day is done
Piątkowy wieczór i teraz dzień pracy dobiegł końca
I've been workin' all week in the hot summer sun
Pracowałem cały tydzień w gorącym letnim słońcu
Come on now boys let's roll that pickup into town
Chodźcie, chłopcy, wwieziemy tego pickupa do miasta
We'll be the last ones standin'
Będziemy ostatnimi, którzy przetrwają
When they close that beer joint down
Kiedy zamkną tę knajpę z piwem
I've been savin' up my money
Oszczędzałem pieniądze
Gonna buy a piece of land
Kupię kawałek ziemi
Gonna ask my girl if she'll take my hand
Zapytam moją dziewczynę, czy weźmie mnie za rękę
She knows I get crazy when it's time to unwind
Ona wie, że szaleję, kiedy przychodzi czas na odpoczynek
As long as I make it home
O ile dotrę do domu
She don't seem to mind
Wydaje się, że jej to nie przeszkadza
(Chorus)
(Refren)
I'm not lookin' for nothin' now
Teraz niczego nie szukam
I got my life all figured out somehow
W jakiś sposób poukładałem sobie całe życie
I'm gonna make it by the sweat of my brow
Dam radę w pocie czoła
Yeah it's gonna be alright
Tak, wszystko będzie w porządku
So come on baby let the music play
Więc chodź, kochanie, pozwól muzyce zagrać
And save our worries for some other day
I zachowaj nasze zmartwienia na inny dzień
They work themselves out now anyway
I tak teraz sobie radzą
Let's just get lost in the night
Po prostu zagubmy się w nocy
See some old friends I ain't seen in a while
Zobacz starych znajomych, których nie widziałem jakiś czas
And they still remember how to make me smile
I wciąż pamiętają, jak wywołać u mnie uśmiech
We laugh about the old times and talk about the new
Śmiejemy się ze starych czasów i rozmawiamy o nowych
And how we oughtta settle down
I jak powinniśmy się ustatkować
But somehow we ain't quite through
Ale jakoś nie do końca skończyliśmy
(Chorus 2x)
(Refren 2x)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.