Lost in the Night Letras Tradução em Português

Friday night and now the work day is done
Sexta à noite e agora o dia de trabalho acabou
I've been workin' all week in the hot summer sun
Trabalhei a semana toda sob o sol quente do verão
Come on now boys let's roll that pickup into town
Vamos, rapazes, vamos levar aquela picape para a cidade
We'll be the last ones standin'
Seremos os últimos em pé
When they close that beer joint down
Quando eles fecham aquela cervejaria
I've been savin' up my money
Eu tenho economizado meu dinheiro
Gonna buy a piece of land
Vou comprar um terreno
Gonna ask my girl if she'll take my hand
Vou perguntar à minha garota se ela pega minha mão
She knows I get crazy when it's time to unwind
Ela sabe que eu fico louco quando é hora de relaxar
As long as I make it home
Contanto que eu chegue em casa
She don't seem to mind
Ela não parece se importar
(Chorus)
(Refrão)
I'm not lookin' for nothin' now
Eu não estou procurando por nada agora
I got my life all figured out somehow
Eu tenho minha vida toda planejada de alguma forma
I'm gonna make it by the sweat of my brow
Eu vou conseguir com o suor da minha testa
Yeah it's gonna be alright
Sim, vai ficar tudo bem
So come on baby let the music play
Então vamos lá, querido, deixe a música tocar
And save our worries for some other day
E guarde nossas preocupações para outro dia
They work themselves out now anyway
Eles se exercitam agora de qualquer maneira
Let's just get lost in the night
Vamos nos perder no meio da noite
See some old friends I ain't seen in a while
Ver alguns velhos amigos que não vejo há algum tempo
And they still remember how to make me smile
E eles ainda se lembram de como me fazer sorrir
We laugh about the old times and talk about the new
Rimos dos velhos tempos e falamos dos novos
And how we oughtta settle down
E como deveríamos nos acalmar
But somehow we ain't quite through
Mas de alguma forma ainda não terminamos
(Chorus 2x)
(Refrão 2x)