Straighten Out Текст Песни Перевод на Русский

Tabber: Nick Gray
Таббер: Ник Грей
Email: ngray8725@yahoo.ca
Электронная почта: ngray8725@yahoo.ca
One very simple song with a couple of interesting jazz chords. The song has a great
Одна очень простая песня с парой интересных джазовых аккордов. У песни отличный
jazz feel to it. My favorite from
джазовое ощущение. Мой любимый из
the Road Food album. The chords are complimenting the piano. Lyrics from
альбом Road Food. Аккорды дополняют фортепиано. Тексты из
http://www.ghg.net/bnsteiss/lyrics/lyricsmain.html
http://www.ghg.net/bnsteiss/lyrics/lyricsmain.html
Piano Intro (0:00-0:04) Guitar starts at 0:05 seconds.
Фортепианное вступление (0:00-0:04) Гитара начинается с 0:05 секунды.
Well you asked me to be your escort baby
Ну, ты попросил меня быть твоим эскортом, детка
On Graduation Day
В день выпускного
Wrote me a note and here's what you wrote
Написал мне записку и вот что ты написал
You cried boo hoo hoo
Ты плакала фу ху ху
And your tears were killin' me babe
И твои слезы убивали меня, детка
Wah wah wah.
Вау вау вау.
I think you better straighten out
Я думаю, тебе лучше выпрямиться
Gimme a break
Дай мне перерыв
Straighten out ... if you can
Выпрямись... если сможешь.
I heard you knockin' but you couldn't come in
Я слышал, как ты стучался, но ты не смог войти.
And we went walkin' down the road to the bin
И мы пошли по дороге к мусорному ведру
That was when you were ten, now is now, then was then
Это было, когда тебе было десять, сейчас сейчас, тогда было тогда
Ha ha ha.
Ха-ха-ха.
Well I telephoned you and I asked if I might just happen to be your chaperone
Ну, я позвонил тебе и спросил, могу ли я быть твоей сопровождающей.
To the Highbridge comin'-out do
К Хайбриджу, выходи, делай.
You said goodbye and I began to cry
Ты попрощался, и я начал плакать
I said boo hoo hoo
Я сказал «бу-у-у-у»
'Cause your leavin' was shakin' me up
Потому что твой уход меня потряс.
Wah wah wah.
Вау вау вау.
I think you better straighten out.
Я думаю, тебе лучше разобраться.
Gimme a break
Дай мне перерыв
Straighten out ... if you can
Выпрямись... если сможешь.
I heard you knockin' but you couldn't come in
Я слышал, как ты стучался, но ты не смог войти.
And we went walkin' down the road to the bin
И мы пошли по дороге к мусорному ведру
That was when you were ten, now is now, then was then
Это было, когда тебе было десять, сейчас сейчас, тогда было тогда
Ha ha ha.
Ха-ха-ха.
The Laughters shakin me up
Смех меня потрясает
Bo Whoo Whooin
Бо Уу Уууин
Wa Wa Wa
Ва Ва Ва
Everybody Cryin' Cryin'
Все плачут, плачут
Ha ha ha
Ха-ха-ха
Boo who who
Бу, кто кто
And The Cryins Killing me
И крики убивают меня
Wa Wa Wa
Ва Ва Ва
And The laughter killin me
И смех убивает меня
Ha ha ha
Ха-ха-ха