Bowling Alley Bar Versuri Traducere în Română

VERSE 1:
versetul 1:
Dented cars make me think of you
Mașinile stricate mă fac să mă gândesc la tine
sitting on a red leather stool
stând pe un taburet din piele roșie
drinking with your sunglasses on
bea cu ochelarii de soare pe tine
at the bowling alley bar.
la barul de bowling.
VERSE 2:
versetul 2:
And the sound of the crashing pins
Și sunetul acelor care se prăbușesc
behind us when we kissed
în spatele nostru când ne sărutam
the night I wrecked my father's car
noaptea în care am distrus mașina tatălui meu
behind the bowling alley bar.
în spatele barului de la bowling.
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
I'm so sorry Donna,
Îmi pare atât de rău Donna,
sorry about your sunglasses.
scuze pentru ochelarii tăi de soare.
I didn't mean to step on them;
Nu am vrut să le calc;
I didn't mean to laugh when you cried.
Nu am vrut să râd când plângeai.
CHORUS:
Refren:
'Cause it was ne-ver a waste of time
Pentru că nu a fost niciodată o pierdere de timp
to drink beer by your side
să bei bere lângă tine
and watch the fallen pins
și urmăriți ace căzuți
set up right again.
configurați corect din nou.
INTERLUDE:
INTERLUDIU:
VERSE 3:
versetul 3:
Skinny girls in tight red jeans
Fete slabe în blugi roșii strâmți
kicking cigarette machines;
maşini de ţigară cu piciorul;
that old woman all alone
acea bătrână singură
dirty dancing by the phones.
dans murdar lângă telefoane.
PRE-CHORUS:
PRE-FREN:
Driving circles at 3am,
Cercuri de conducere la 3 dimineața,
throwing rocks at mailboxes,
aruncând cu pietre în cutiile poștale,
you could never see the stars
nu puteai vedea niciodată stelele
with those plastic sunglasses on.
cu acei ochelari de soare de plastic pe tine.
CHORUS:
Refren:
But it was ne-ver a waste of time
Dar nu a fost niciodată o pierdere de timp
to get drunk by your side
sa te imbeti langa tine
and watch the fallen pins
și urmăriți ace căzuți
set up right again.
configurați corect din nou.