Sequestered in Memphis Testo Traduzione Italiana

SEQUESTERED IN MEMPHIS - The Hold Steady
SEQUESTRATO A MEMPHIS - The Hold Steady
Intro/Chorus:
Introduzione/Ritornello:
A D Bm Riff 1 A D Bm Riff 2
A D Bm Riff 1 A D Bm Riff 2
Verse:
Versetto:
"It started when we were dancing..."
"Tutto è iniziato mentre ballavamo..."
"She said I know I look tired
"Ha detto che so che sembro stanco
D/F# back to verse riff
RE/FA# torna al riff della strofa
but everything's fried here in Memphis..."
ma qui a Memphis è tutto fritto..."
Break between Verses:
Pausa tra i versi:
"Man, now they want to know exactly which bathroom..."
"Amico, adesso vogliono sapere esattamente in quale bagno..."
"It can't be important?"
"Non può essere importante?"
"Yeah, sure, I'll tell my story, again?"
"Sì, certo, racconterò ancora la mia storia?"
CHORUS:
CORO:
"In bar-light, she looked all right
"Alla luce del bar, sembrava a posto
Bm Riff 1
Bm Riff 1
In daylight, she looked desperate
Alla luce del giorno sembrava disperata
That's all right, I was desperate, too
Va tutto bene, anch'io ero disperato
Bm Riff 2
Bm Riff 2
I'm getting pretty sick of this interview.
Mi sto stufando di questa intervista.
A D Bm Riff 1
AD Bm Riff 1
Subpoenaed in Texas, sequestered in Memphis
Citato in Texas, sequestrato a Memphis
A D Bm Riff 2
AD Bm Riff 2
Subpoenaed in Texas, sequestered in Memphis..."
Citato in Texas, sequestrato a Memphis..."
Break after Chorus:
Pausa dopo il ritornello:
"I think she drove a new Mustang ..."
"Credo che guidasse una nuova Mustang..."
"Do you think I'm that stupid?"
"Pensi che io sia così stupido?"
"What the hell, I'll tell the story, again?"
"Che diavolo, racconterò la storia, di nuovo?"
CHORUS:
CORO:
"In bar-light, she looked all right
"Alla luce del bar, sembrava a posto
Bm Riff 1
Bm Riff 1
In daylight, she looked desperate
Alla luce del giorno sembrava disperata
That's all right, I was desperate, too
Va tutto bene, anch'io ero disperato
Bm Riff 2
Bm Riff 2
I'm getting pretty sick of this interview.
Mi sto stufando di questa intervista.
A D Bm Riff 1
AD Bm Riff 1
Subpoenaed in Texas, sequestered in Memphis
Citato in Texas, sequestrato a Memphis
A D Bm Riff 2
AD Bm Riff 2
Subpoenaed in Texas, sequestered in Memphis..."
Citato in Texas, sequestrato a Memphis..."
Then it's handclaps for a while.
Poi ci sono i battiti di mani per un po'.
Then back to chorus. End on A.
Poi torniamo al ritornello. Termina con A.