Sequestered in Memphis Letras Tradução em Português

SEQUESTERED IN MEMPHIS - The Hold Steady
SEQUESTRADO EM MEMPHIS - The Hold Steady
Intro/Chorus:
Introdução/Refrão:
A D Bm Riff 1 A D Bm Riff 2
A D Bm Riff 1 A D Bm Riff 2
Verse:
Versículo:
"It started when we were dancing..."
"Tudo começou quando estávamos dançando..."
"She said I know I look tired
"Ela disse que eu sei que pareço cansado
D/F# back to verse riff
D/F# de volta ao riff do verso
but everything's fried here in Memphis..."
mas está tudo frito aqui em Memphis..."
Break between Verses:
Intervalo entre versos:
"Man, now they want to know exactly which bathroom..."
"Cara, agora eles querem saber exatamente qual banheiro..."
"It can't be important?"
"Não pode ser importante?"
"Yeah, sure, I'll tell my story, again?"
"Sim, claro, vou contar minha história de novo?"
CHORUS:
REFRÃO:
"In bar-light, she looked all right
"Na luz do bar, ela parecia bem
Bm Riff 1
Bm Riff 1
In daylight, she looked desperate
À luz do dia, ela parecia desesperada
That's all right, I was desperate, too
Tudo bem, eu também estava desesperado
Bm Riff 2
Riff 2
I'm getting pretty sick of this interview.
Estou ficando muito cansado dessa entrevista.
A D Bm Riff 1
A D Bm Riff 1
Subpoenaed in Texas, sequestered in Memphis
Intimado no Texas, sequestrado em Memphis
A D Bm Riff 2
A D Bm Riff 2
Subpoenaed in Texas, sequestered in Memphis..."
Intimado no Texas, sequestrado em Memphis..."
Break after Chorus:
Pausa após o refrão:
"I think she drove a new Mustang ..."
"Acho que ela dirigiu um Mustang novo..."
"Do you think I'm that stupid?"
"Você acha que eu sou tão estúpido?"
"What the hell, I'll tell the story, again?"
"Que diabos, vou contar a história de novo?"
CHORUS:
REFRÃO:
"In bar-light, she looked all right
"Na luz do bar, ela parecia bem
Bm Riff 1
Bm Riff 1
In daylight, she looked desperate
À luz do dia, ela parecia desesperada
That's all right, I was desperate, too
Tudo bem, eu também estava desesperado
Bm Riff 2
Riff 2
I'm getting pretty sick of this interview.
Estou ficando muito cansado dessa entrevista.
A D Bm Riff 1
A D Bm Riff 1
Subpoenaed in Texas, sequestered in Memphis
Intimado no Texas, sequestrado em Memphis
A D Bm Riff 2
A D Bm Riff 2
Subpoenaed in Texas, sequestered in Memphis..."
Intimado no Texas, sequestrado em Memphis..."
Then it's handclaps for a while.
Depois são palmas por um tempo.
Then back to chorus. End on A.
Então de volta ao refrão. Termine em A.