Carrie-Anne Letras Tradução em Português

"Carrie-Anne"
"Carrie-Anne"
(A. Clarke - T. Hicks - G. Nash)
(A. Clarke - T. Hicks - G. Nash)
Intro (acapella except for percussion and bass as indicated):
Introdução (acapella exceto percussão e baixo conforme indicado):
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
Hey, Carrie-Anne
Olá, Carrie-Anne
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
Hey, Carrie-Anne
Olá, Carrie-Anne
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
Verse 1:
Versículo 1:
(bass:)
(baixo:)
v v v v
v v v v
(when...)
(quando...)
When we were at school, our games were simple
Quando estávamos na escola, nossos jogos eram simples
I played a janitor, you played a monitor
Eu interpretei um zelador, você interpretou um monitor
Then you played with older boys and prefects
Então você brincou com garotos mais velhos e monitores
What's the attraction in what they're doing?
Qual é a atração no que eles estão fazendo?
Chorus:
Refrão:
Hey, Carrie-Anne, what's your game now, can anybody play?
Ei, Carrie-Anne, qual é o seu jogo agora, alguém pode jogar?
Hey, Carrie-Anne, what's your game now, can anybody play?
Ei, Carrie-Anne, qual é o seu jogo agora, alguém pode jogar?
Verse 2:
Versículo 2:
You were always something special to me
Você sempre foi algo especial para mim
Quite independent, never caring
Bastante independente, nunca se importando
You lost your charm as you were aging
Você perdeu seu charme enquanto envelhecia
Where is your magic disappearing?
Onde sua magia está desaparecendo?
(repeat chorus)
(repete o refrão)
Bridge:
Ponte:
You're so - so like a woman to me (so like a woman to me)
Você é tão - tão parecida com uma mulher para mim (tão parecida com uma mulher para mim)
su
su
So (so!) - so like a woman to me (like a woman to me)
Então (tão!) - tão como uma mulher para mim (como uma mulher para mim)
(steel drum solo over verse chords)
(solo de bateria de aço sobre acordes de versos)
(repeat chorus)
(repete o refrão)
Verse 3:
Versículo 3:
People live and learn, but you're still learning
As pessoas vivem e aprendem, mas você ainda está aprendendo
You use my mind and I'll be your teacher
Você usa minha mente e eu serei seu professor
When the lesson's over, you'll be with me
Quando a aula acabar você estará comigo
Then I'll hear the other people saying
Então ouvirei as outras pessoas dizendo
(repeat chorus)
(repete o refrão)
Coda:
Código:
Carrie-Anne (Carrie-Anne) Carrie-Anne
Carrie-Anne (Carrie-Anne) Carrie-Anne
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- outra aba dos anos 60 de Andrew Rogers