Carrie-Anne Текст Песни Перевод на Русский

"Carrie-Anne"
"Кэрри-Энн"
(A. Clarke - T. Hicks - G. Nash)
(А. Кларк - Т. Хикс - Г. Нэш)
Intro (acapella except for percussion and bass as indicated):
Вступление (акапелла, за исключением перкуссии и баса, как указано):
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
(Ди-ди-ди-дит, ди-ди-дит, ди-ди-дит)
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
(Ди-ди-ди-дит, ди-ди-дит, ди-ди-дит)
Hey, Carrie-Anne
Привет, Кэрри-Энн
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
(Ди-ди-ди-дит, ди-ди-дит, ди-ди-дит)
Hey, Carrie-Anne
Привет, Кэрри-Энн
(Di-di-di-dit dit-dit di-di-dit)
(Ди-ди-ди-дит, ди-ди-дит, ди-ди-дит)
Verse 1:
Стих 1:
(bass:)
(бас:)
v v v v
v v v v
(when...)
(когда...)
When we were at school, our games were simple
Когда мы учились в школе, наши игры были простыми.
I played a janitor, you played a monitor
Я играл дворником, ты играл контролером
Then you played with older boys and prefects
Потом ты играл со старшими мальчиками и старостами
What's the attraction in what they're doing?
В чем привлекательность того, что они делают?
Chorus:
Припев:
Hey, Carrie-Anne, what's your game now, can anybody play?
Эй, Кэрри-Энн, какая у тебя сейчас игра, кто-нибудь может поиграть?
Hey, Carrie-Anne, what's your game now, can anybody play?
Эй, Кэрри-Энн, какая у тебя сейчас игра, кто-нибудь может поиграть?
Verse 2:
Стих 2:
You were always something special to me
Ты всегда был для меня чем-то особенным
Quite independent, never caring
Довольно независимый, никогда не заботящийся
You lost your charm as you were aging
С возрастом ты потерял свое обаяние
Where is your magic disappearing?
Куда исчезает твоя магия?
(repeat chorus)
(повторить припев)
Bridge:
Мост:
You're so - so like a woman to me (so like a woman to me)
Ты так... так похож на женщину для меня (так похож на женщину для меня)
su
Су
So (so!) - so like a woman to me (like a woman to me)
Так (так!) - так как женщина для меня (как женщина для меня)
(steel drum solo over verse chords)
(соло стального барабана поверх аккордов куплета)
(repeat chorus)
(повторить припев)
Verse 3:
Стих 3:
People live and learn, but you're still learning
Люди живут и учатся, а ты все еще учишься
You use my mind and I'll be your teacher
Ты используешь мой разум, и я буду твоим учителем
When the lesson's over, you'll be with me
Когда урок закончится, ты будешь со мной
Then I'll hear the other people saying
Тогда я услышу, как другие говорят
(repeat chorus)
(повторить припев)
Coda:
Кода:
Carrie-Anne (Carrie-Anne) Carrie-Anne
Кэрри-Энн (Кэрри-Энн) Кэрри-Энн
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
— еще одна табулатура 60-х от Эндрю Роджерса.