I'm Not Like Everybody Else Текст Песни Перевод на Русский

This song is a great B-side by The Kinks. The song appears on the 1998's Face
Эта песня — отличная би-сайд группы The Kinks. Песня появляется на Face 1998 года.
To Face reissue CD as a bonus track.
To Face переиздает компакт-диск в качестве бонус-трека.
Originally "I'm Not Like Everybody Else" was released as the B-side of "Sunny
Первоначально "I'm Not Like Everything Else" был выпущен как B-сторона "Sunny
Afternoon" in 1966. Shoulda been an A-side.
После полудня» в 1966 году. Должен был быть на стороне А.
Intro: Am (strum)
Вступление: Am (бренчать)
Verse:
Стих:
G D (hammer on to Dsus4 then pull off back to D)
G D (надавите на Dsus4, затем верните обратно на D)
I won't take all that they hand me down
Я не возьму все, что мне передают
And make out a smile though I wear a frown
И улыбнись, хотя я хмурюсь
G D (hammer on to Dsus4 then pull off back to D)
G D (надавите на Dsus4, затем верните обратно на D)
And I'm not gonna take it all lying down
И я не собираюсь все это терпеть
Cuz once I get started I go to town
Потому что, как только я начну, я поеду в город
Chorus:
Припев:
Em D (hammer on to Dsus4 then pull off back to D)
Em D (нажмите на Dsus4, затем верните обратно на D)
I'm not like everybody else
Я не такой, как все
I'm not like everybody else
Я не такой, как все
Em D (hammer on to Dsus4 then pull off back to D)
Em D (нажмите на Dsus4, затем верните обратно на D)
I'm not like everybody else
Я не такой, как все
I'm not like everybody else
Я не такой, как все
And I don't want to walk about like everybody else
И я не хочу ходить, как все остальные
And I don't want to live my life like everybody else
И я не хочу прожить свою жизнь, как все остальные
And I won't say that I feel fine like everybody else
И я не скажу, что чувствую себя хорошо, как все
(Oooooooooh ooooooooh)
(Ооооооооооооооооо)
Cuz I'm not like everybody else
Потому что я не такой, как все
(Oooooooooh ooooooooh)
(Ооооооооооооооооо)
I'm not like everybody else
Я не такой, как все
Verse 2:
Стих 2:
But darling you know that I love you true
Но, дорогая, ты знаешь, что я люблю тебя правда
Do anything that you want me to
Делай все, что хочешь, чтобы я
Confess all my sins like you want me to
Исповедуй все свои грехи, как ты хочешь, чтобы я
There's one thing that I will say to you
Я скажу тебе одну вещь
After the chorus:
После припева:
Like everybody else
Как и все остальные
Like everybody else
Как и все остальные
Like everybody else
Как и все остальные
Like everybody else
Как и все остальные
Em for a couple of bars
Эм на пару баров
Verse 3:
Стих 3:
If you all want me to settle down
Если вы все хотите, чтобы я успокоился
Slow up and stop all my running 'round
Помедленнее и прекрати всю мою беготню.
Do everything like you want me to
Делай все так, как ты хочешь, чтобы я
There's one thing that I will say to you
Я скажу тебе одну вещь
(Note that in the last chorus' last line Ray sings "I don't want to say goodbye like everybody else"
(Обратите внимание, что в последней строке последнего припева Рэй поет: «Я не хочу прощаться, как все остальные».
instead of "I won't say that I feel fine like everybody else")
вместо «Не скажу, что чувствую себя хорошо, как все»)
After the last chorus:
После последнего припева:
Like everybody else (like everybody else)
Как и все остальные (как и все остальные)
Like everybody else (like everybody else)
Как и все остальные (как и все остальные)
Like everybody else (like everybody else)
Как и все остальные (как и все остальные)
Like everybody else
Как и все остальные