Ever Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

"Ever" by the Lemonheads (from _Hate Your Friends_; also appears on _Lick_).
Lemonheads'den "Ever" (_Hate Your Friends_'ten; aynı zamanda _Lick_'te de yer alıyor).
Song written by Ben Deily.
Ben Deily'nin yazdığı şarkı.
corrections are welcome.
düzeltmeler memnuniyetle karşılanır.
third-root and root-fifth two-note power chords in the verses. Suggested
Ayetlerde üçüncü kök ve kök beşinci iki notalı güç akorları. Önerilen
voicings:
seslendirmeler:
Intro riff (also used with verses):
Giriş riff (aynı zamanda ayetlerle birlikte kullanılır):
we hit the highway in the shimmer glare of summer
yazın ışıltılı parıltısında otoyola çıktık
and past the window all the trees flew by behind her
ve pencerenin ötesinde bütün ağaçlar onun arkasından uçtu
she tuned the radio 'til music was around us
müzik etrafımızda olana kadar radyoyu ayarladı
a rushing calm around my heart I knew had found us
Kalbimin etrafında hızla akan bir sakinlik bizi bulduğunu biliyordum
it feels so good to me
bana çok iyi geliyor
I have to make you see
görmeni sağlamalıyım
why does this ever have to end?
bunun neden bitmesi gerekiyor?
I know commitment is not the trend
Bağlılığın trend olmadığını biliyorum
don't misunderstand what I intend
niyetimi yanlış anlamayın
when I say this doesn't have to end
bunun bitmesi gerekmediğini söylediğimde
we washed the dishes knowing everything was all right
Her şeyin yolunda olduğunu bilerek bulaşıkları yıkadık
and there together in the curtain drifting twilight
ve orada birlikte alacakaranlığa sürüklenen perdede
I know your laughter shouldn't make me feel so scared
Kahkahalarının beni bu kadar korkutmaması gerektiğini biliyorum
how could I doubt you, I know how much you cared
senden nasıl şüphe edebilirim, ne kadar önemsediğini biliyorum
I hear it when you sigh
İç çektiğinde bunu duyuyorum
but I still don't know why
ama nedenini hala bilmiyorum
why does this ever have to end?
bunun neden bitmesi gerekiyor?
why can't I give you my heart and hand?
neden sana kalbimi ve elimi veremiyorum?
I think you're too scared to understand
Sanırım anlayamayacak kadar korkuyorsun
this doesn't ever have to end . . . go!
bu hiç bitmek zorunda değil. . . Gitmek!
Interlude (x2) : F#5, Ab5, Bb5, C#5;
Ara bölüm (x2): F#5, Ab5, Bb5, C#5;
F#5, Ab5, Bb5, D#5!!
F#5, Ab5, Fb5, D#5!!
Main riff (x2: first with just guitar; second time, w/ bass & drums)
Ana riff (x2: ilki sadece gitarla; ikinci kez, bas ve davullarla)
I see you standing by a window in the hall
Seni koridordaki bir pencerenin yanında dururken görüyorum
our eyes collide without a single word at all
tek kelime etmeden gözlerimiz çarpışıyor
the record asks, "will you still need me when I'm 64?"
kayıt şu soruyu soruyor: "64 yaşıma geldiğimde bana hâlâ ihtiyacın olacak mı?"
I can't imagine that I wouldn't need you more
Sana daha fazla ihtiyacım olmayacağını hayal edemiyorum
too many tears to cry
ağlamak için çok fazla gözyaşı var
I just won't let it die
Ölmesine izin vermeyeceğim
this doesn't ever have to end
bu hiç bitmek zorunda değil
life is so long and my heart won't mend
hayat çok uzun ve kalbim iyileşmiyor
you are my lover, you're my best friend
sen benim sevgilimsin, sen benim en iyi arkadaşımsın
but this doesn't ever have to end
ama bu hiç bitmek zorunda değil
End on D#5.
D#5'te bitirin.