Young Lions Letras Tradução em Português

My first real tab, feedback would be welcome :D
Minha primeira aba de verdade, feedback seria bem-vindo :D
This is how i play this song using just chords, not lead parts.
É assim que toco essa música usando apenas acordes, não partes principais.
However, from this, with a bit of knowledge of scales etc
Porém, a partir disso, com um pouco de conhecimento de escalas etc.
you can figure out the lead parts.
você pode descobrir as peças principais.
I might repost later with the lead parts added.
Posso repassar mais tarde com as partes principais adicionadas.
In the quieter parts
Nas partes mais calmas
The louder more upbeat parts
As partes mais altas e animadas
Higher F#m
F#m mais alto
Roses in the car
Rosas no carro
Roses in the car
Rosas no carro
Bony saddle, bony street
Sela óssea, rua óssea
Corrugated iron sheet
Chapa de ferro corrugado
This bed is not concrete
Esta cama não é de concreto
This bed in which you sleep
Esta cama em que você dorme
Flesh is flesh til blood runs cold
Carne é carne até o sangue esfriar
And blood is blood, so I am told
E sangue é sangue, pelo que me disseram
Your carbon makes a star
Seu carbono faz uma estrela
Your carbon makes a star
Seu carbono faz uma estrela
And after all, that's all we are
E afinal, isso é tudo que somos
After all, that's all we are
Afinal, isso é tudo que somos
Still play the "Quieter" chords, but more vigorously
Ainda toque os acordes "Quieter", mas com mais vigor
That's all we are
Isso é tudo que somos
That's all we are
Isso é tudo que somos
That's all we are
Isso é tudo que somos
That's all we are
Isso é tudo que somos
That's all we are
Isso é tudo que somos
That's all we are
Isso é tudo que somos
That's all we are
Isso é tudo que somos
That's all we are
Isso é tudo que somos
Now you switch to the ordinary chords for a bit, playing the "Higher" F#m, and
Agora você muda um pouco para os acordes comuns, tocando o F#m "mais alto" e
sliding up to it from the Bm.
deslizando até ele a partir do Bm.
All these young men, these young lions
Todos esses jovens, esses jovens leões
All these young men, these young lions
Todos esses jovens, esses jovens leões
You don't know if it's true
Você não sabe se é verdade
Or if to believe in you
Ou se acreditar em você
There are tunnels through the stone
Existem túneis através da pedra
Where weaker hearts have made a home
Onde corações mais fracos construíram um lar
Their roses in a car
Suas rosas em um carro
Their roses in a car
Suas rosas em um carro
And after all that's all we are
E depois de tudo isso é tudo que somos
After all that's all we are
Afinal, isso é tudo que somos
The ordinary F#m is played here instead of the higher one.
O F#m comum é tocado aqui em vez do mais agudo.
And isn't it bizarre
E não é bizarro
The adults that we are
Os adultos que somos
Still playing
Ainda jogando
Follow the leader
Siga o líder
Body don't break
Corpo não quebra
Body don't break
Corpo não quebra
Body don't break
Corpo não quebra
Til broken
Até quebrado
Body gonna make
Corpo vai fazer
Body gonna make
Corpo vai fazer
Body gonna make
Corpo vai fazer
Another body
Outro corpo
Wooooo-oooo-ooooaahh, woooah oh
Wooooo-oooo-ooooaahh, woooah oh
Don't want to be the last to leave.
Não quero ser o último a sair.