Young Lions Текст Песни Перевод на Русский

Маккавеи - Молодые львы

by The Maccabees

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Maccabees Young Lions

My first real tab, feedback would be welcome :D
Моя первая настоящая вкладка, буду рад отзывам :D
This is how i play this song using just chords, not lead parts.
Вот как я играю эту песню, используя только аккорды, а не ведущие партии.
However, from this, with a bit of knowledge of scales etc
Однако исходя из этого, при небольшом знании весов и т. д.
you can figure out the lead parts.
вы можете выяснить ведущие части.
I might repost later with the lead parts added.
Возможно, позже я сделаю репост с добавлением главных партий.
In the quieter parts
В более тихих частях
The louder more upbeat parts
Более громкие и оптимистичные части
Higher F#m
Высшее F#m
Roses in the car
Розы в машине
Roses in the car
Розы в машине
Bony saddle, bony street
Костлявое седло, костлявая улица
Corrugated iron sheet
Лист гофрированного железа
This bed is not concrete
Эта кровать не бетонная
This bed in which you sleep
Эта кровать, на которой ты спишь
Flesh is flesh til blood runs cold
Плоть - это плоть, пока кровь не остынет
And blood is blood, so I am told
И кровь есть кровь, так мне сказали
Your carbon makes a star
Ваш углерод делает звезду
Your carbon makes a star
Ваш углерод делает звезду
And after all, that's all we are
И в конце концов, это все, что мы есть
After all, that's all we are
В конце концов, это все, что мы есть
Still play the "Quieter" chords, but more vigorously
По-прежнему играйте аккорды «Тихее», но более энергично.
That's all we are
Это все, что мы есть
That's all we are
Это все, что мы есть
That's all we are
Это все, что мы есть
That's all we are
Это все, что мы есть
That's all we are
Это все, что мы есть
That's all we are
Это все, что мы есть
That's all we are
Это все, что мы есть
That's all we are
Это все, что мы есть
Now you switch to the ordinary chords for a bit, playing the "Higher" F#m, and
Теперь вы ненадолго переключаетесь на обычные аккорды, играя «Высшую» F#m, и
sliding up to it from the Bm.
подъезжая к нему с Бм.
All these young men, these young lions
Все эти молодые люди, эти молодые львы
All these young men, these young lions
Все эти молодые люди, эти молодые львы
You don't know if it's true
Вы не знаете, правда ли это
Or if to believe in you
Или если верить в тебя
There are tunnels through the stone
В камне есть туннели
Where weaker hearts have made a home
Где более слабые сердца обрели дом
Their roses in a car
Их розы в машине
Their roses in a car
Их розы в машине
And after all that's all we are
И в конце концов, это все, что мы есть
After all that's all we are
В конце концов, это все, что мы есть
The ordinary F#m is played here instead of the higher one.
Вместо высшего здесь звучит обычное F#m.
And isn't it bizarre
И разве это не странно?
The adults that we are
Взрослые люди, которыми мы являемся
Still playing
Все еще играю
Follow the leader
Следуй за лидером
Body don't break
Тело не сломается
Body don't break
Тело не сломается
Body don't break
Тело не сломается
Til broken
Пока не сломается
Body gonna make
Тело сделает
Body gonna make
Тело сделает
Body gonna make
Тело сделает
Another body
Другое тело
Wooooo-oooo-ooooaahh, woooah oh
Уууу-ууу-уууууууууууууу
Don't want to be the last to leave.
Не хочу уходить последним.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.