Yeah! Oh, Yeah! Testo Traduzione Italiana

The other tab was close, but I think this is right on.
L'altra scheda era chiusa, ma penso che questa sia giusta.
(Live they add a little bit on the upright cello. Here it is for guitar, if you have a second one:
(Dal vivo aggiungono qualcosa sul violoncello verticale. Eccolo per la chitarra, se ne hai una seconda:
E: 0-2--2--1-0-0
E: 0-2--2--1-0-0
B/E: 0-9--9--8-0-0
B/E: 0-9--9--8-0-0
C#m/E: 0-11-11-x-0-0
DO#m/MI: 0-11-11-x-0-0
A/E: 0-7--7--6-0-0
A/E: 0-7--7--6-0-0
Are you out of love with me?
Sei innamorato di me?
Are you longing to be free?
Desideri essere libero?
Do I drive you up a tree?
Ti porto su un albero?
Yeah! Oh, yeah!
Sì! Oh, sì!
Do I drive you up the wall?
Ti faccio impazzire?
Do you dread every phone call?
Hai paura di ogni telefonata?
Can you not stand me at all?
Non mi sopporti affatto?
Yeah! Oh, yeah!
Sì! Oh, sì!
Though I need you more than air
Anche se ho bisogno di te più dell'aria
is it true you just don't care?
è vero che non ti interessa?
Are you having an affair?
Hai una relazione?
Yeah! Oh, yeah!
Sì! Oh, sì!
When we met I thought money was everything
Quando ci siamo incontrati pensavo che i soldi fossero tutto
so I let you buy the house, the car, the ring
quindi ti ho lasciato comprare la casa, l'auto, l'anello
but I can't take your perpetual whining
ma non posso sopportare le tue continue lamentele
and you can't sing
e non sai cantare
Uh uh uh uh uh uh uh x3
Uh eh eh eh eh eh x3
Yeah! Oh, yeah!
Sì! Oh, sì!
I thought if we live apart
Ho pensato che se vivessimo separati
we could made a brand-new start
potremmo ricominciare da capo
Do you want to break my heart?
Vuoi spezzarmi il cuore?
Yeah! Oh, yeah!
Sì! Oh, sì!
I've enjoyed making you miserable for years
Mi è piaciuto renderti infelice per anni
found peace of mind in playing on your fears
hai trovato la pace della mente giocando con le tue paure
How I loved to catch your gold and silver tears,
Quanto mi è piaciuto catturare le tue lacrime d'oro e d'argento,
but now my dear
ma ora mio caro
What a dark and dreary life
Che vita oscura e triste
Are you reaching for a knife?
Stai prendendo un coltello?
Could you really kill your wife?
Potresti davvero uccidere tua moglie?
Yeah! Oh, yeah!
Sì! Oh, sì!
Oh, I die, I die, I die!
Oh, muoio, muoio, muoio!
So it's over, you and I
Quindi è finita, io e te
Was my whole life just a lie?
Tutta la mia vita era solo una bugia?
Yeah! Oh, yeah!
Sì! Oh, sì!