Yeah! Oh, Yeah! Letras Tradução em Português

The other tab was close, but I think this is right on.
A outra aba estava próxima, mas acho que está certo.
(Live they add a little bit on the upright cello. Here it is for guitar, if you have a second one:
(Ao vivo acrescentam um pouquinho no violoncelo vertical. Aqui é para violão, se você tiver um segundo:
E: 0-2--2--1-0-0
E: 0-2--2--1-0-0
B/E: 0-9--9--8-0-0
B/E: 0-9--9--8-0-0
C#m/E: 0-11-11-x-0-0
C#m/E: 0-11-11-x-0-0
A/E: 0-7--7--6-0-0
A/E: 0-7--7--6-0-0
Are you out of love with me?
Você está apaixonado por mim?
Are you longing to be free?
Você deseja ser livre?
Do I drive you up a tree?
Eu te levo até uma árvore?
Yeah! Oh, yeah!
Sim! Ah, sim!
Do I drive you up the wall?
Eu te levo até a parede?
Do you dread every phone call?
Você teme cada telefonema?
Can you not stand me at all?
Você não me suporta?
Yeah! Oh, yeah!
Sim! Ah, sim!
Though I need you more than air
Embora eu precise de você mais do que ar
is it true you just don't care?
é verdade que você simplesmente não se importa?
Are you having an affair?
Você está tendo um caso?
Yeah! Oh, yeah!
Sim! Ah, sim!
When we met I thought money was everything
Quando nos conhecemos eu pensei que dinheiro era tudo
so I let you buy the house, the car, the ring
então eu deixei você comprar a casa, o carro, o anel
but I can't take your perpetual whining
mas eu não aguento sua choradeira perpétua
and you can't sing
e você não pode cantar
Uh uh uh uh uh uh uh x3
Uh, uh, uh, uh, uh, uh x3
Yeah! Oh, yeah!
Sim! Ah, sim!
I thought if we live apart
Eu pensei que se vivermos separados
we could made a brand-new start
poderíamos ter feito um novo começo
Do you want to break my heart?
Você quer partir meu coração?
Yeah! Oh, yeah!
Sim! Ah, sim!
I've enjoyed making you miserable for years
Eu gostei de fazer você infeliz por anos
found peace of mind in playing on your fears
encontrou paz de espírito ao brincar com seus medos
How I loved to catch your gold and silver tears,
Como adorei pegar suas lágrimas de ouro e prata,
but now my dear
mas agora meu querido
What a dark and dreary life
Que vida sombria e triste
Are you reaching for a knife?
Você está pegando uma faca?
Could you really kill your wife?
Você poderia realmente matar sua esposa?
Yeah! Oh, yeah!
Sim! Ah, sim!
Oh, I die, I die, I die!
Ah, eu morro, eu morro, eu morro!
So it's over, you and I
Então acabou, você e eu
Was my whole life just a lie?
Toda a minha vida foi apenas uma mentira?
Yeah! Oh, yeah!
Sim! Ah, sim!