Club Mekon Versuri Traducere în Română
The Mekons - Club Mekon
by The Mekons
The Mekons - Club Mekon versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
When I was just 17
Când aveam doar 17 ani
Sex no longer held a mystery
Sexul nu mai avea un mister
I saw it as a commodity
L-am văzut ca pe o marfă
To be bought and sold like rock and roll
Pentru a fi cumpărat și vândut ca rock and roll
Day by day I plunged deeper
Zi de zi am plonjat mai adânc
Into a world of cheap sensation
Într-o lume a senzației ieftine
This held a great attraction for me
Acest lucru a avut o mare atracție pentru mine
And I dreamt of my own club
Și am visat la propriul meu club
And when I danced, And saw you dance
Și când am dansat, Și te-am văzut dansând
I saw a gambling room in the back
Am văzut o sală de jocuri de noroc în spate
With prostitutes skilled in the art
Cu prostituate pricepute în domeniu
Of tango lies and exploitation
De tango minciună și exploatare
My club is open to all
Clubul meu este deschis tuturor
The brightest lights you ever saw
Cele mai strălucitoare lumini pe care le-ați văzut vreodată
The darkest corners for having fun
Cele mai întunecate colțuri pentru distracție
Happy faces no questions asked
Fețe fericite fără întrebări
Late one night the club was heaving
Într-o noapte târziu, clubul era plin
I saw a vampire move across the floor
Am văzut un vampir mișcându-se pe podea
Old and white with a silver cane
Vechi și alb cu un baston de argint
Lusting for youth through the mirror
Pofta de tineret prin oglinda
And when i danced and saw you dance
Și când am dansat și te-am văzut dansând
I saw a world where the dead are worshipped
Am văzut o lume în care morții sunt adorați
This world belongs to them now they can keep it,
Această lume le aparține acum ei o pot păstra,
I live alone and I walk the dark edge
Locuiesc singur și merg pe marginea întunecată
Of the shoplights shadow,
Din umbra luminilor magazinelor,
In each display a private hell
În fiecare afișaj un iad privat
Name your price you're up for sale.
Numiți prețul pentru care sunteți la vânzare.
And when i danced and saw you dance
Și când am dansat și te-am văzut dansând
I saw a world where the dead are worshipped
Am văzut o lume în care morții sunt adorați
This world belongs to them now they can keep it
Această lume le aparține acum ei o pot păstra
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
