Diluted Liedtext Deutsche Übersetzung

The Miles Hunt Club - Diluted
Der Miles Hunt Club – verwässert
It's a well-tried path
Es ist ein altbewährter Weg
With covered steps that should remain unseen
Mit verdeckten Stufen, die unsichtbar bleiben sollen
Remain unseen to those like me, and
Bleiben Sie für Leute wie mich unsichtbar, und
It should make me laugh
Es sollte mich zum Lachen bringen
But doesn't seem it's playing out that way for me
Aber bei mir scheint es nicht so zu laufen
I'm giving up on comedy, cos
Ich gebe die Komödie auf, weil
There's a shadow hanging over me
Über mir hängt ein Schatten
And there are things that I should not have seen, they're not for me
Und es gibt Dinge, die ich nicht hätte sehen sollen, sie sind nichts für mich
There's a shadow hanging over me, it's over you
Über mir hängt ein Schatten, er liegt über dir
Now were you waiting long for something to go wrong
Jetzt haben Sie lange darauf gewartet, dass etwas schiefgeht
As nature's own disease, I told you once and got it said now
Da es sich um eine Krankheit der Natur handelt, habe ich es Ihnen einmal gesagt und es jetzt gesagt
I should take that back, you know I can't retract
Ich sollte das zurücknehmen, du weißt, ich kann es nicht zurücknehmen
The reasoning here, I still retain the sentiment cos
Die Begründung hier ist, dass ich immer noch an dem Gefühl festhalte, weil
There's a shadow hanging over me
Über mir hängt ein Schatten
And there are things that I should not have seen, they're not for me, no
Und es gibt Dinge, die ich nicht hätte sehen sollen, sie sind nicht für mich, nein
Yeah, there's a shadow hanging over me
Ja, da hängt ein Schatten über mir
It's over you, cos it's over
Es ist vorbei, denn es ist vorbei
Yeah it's over me, it's over you, cos it's over
Ja, es ist über mich, es ist über dich, denn es ist vorbei
(Instrumental)
(Instrumental)
There's a shadow hanging over me
Über mir hängt ein Schatten
And there are things that I should not have seen, they're not for me, no
Und es gibt Dinge, die ich nicht hätte sehen sollen, sie sind nicht für mich, nein
Yeah, there's a shadow hanging over me
Ja, da hängt ein Schatten über mir
It's over you, cos it's over
Es ist vorbei, denn es ist vorbei
Yeah it's over me, it's over you, cos it's over
Ja, es ist über mich, es ist über dich, denn es ist vorbei
Said it's over me, it's over you, cos it's over
Sagte, es ist über mich, es ist über dich, weil es vorbei ist
It's over me, it's over you, cos it's over
Es ist über mich, es ist über dich, denn es ist vorbei
And I'm still guessing as to what it takes to get a seat on the board with all the great brakes
Und ich bin immer noch am Rätseln, was nötig ist, um mit all den tollen Bremsen einen Platz auf dem Board zu ergattern
I diluted the medicine to make it easier to take with enough of the water to fill the great lakes
Ich habe das Arzneimittel verdünnt, um die Einnahme mit ausreichend Wasser zu erleichtern, um die großen Seen zu füllen
Cos it's over
Denn es ist vorbei
Said it's over me, it's over you, cos it's over
Sagte, es ist über mich, es ist über dich, weil es vorbei ist
Yeah it's over me, it's over you, cos it's over
Ja, es ist über mich, es ist über dich, denn es ist vorbei
Said it's over me, it's over you, cos it's over
Sagte, es ist über mich, es ist über dich, weil es vorbei ist