Nothing Came Out Versuri Traducere în Română

NOTHING CAME OUT - the Moldy Peaches
NIMIC A IEȘIT - Piersici Mucegăite
My first tab, not perfect but it sounds reasonable played along to the music, there's not a
Prima mea filă, nu este perfectă, dar sună rezonabil jucată împreună cu muzica, nu există
better version to offer so you're going to have to make do for now :D
versiune mai bună de oferit, așa că va trebui să te descurci deocamdată :D
efinitions
efiniții
Riff
Riff
e:|------------------------
e:|-------------------------
B:|------------------------
B:|-------------------------
G:|----------------------0-
G:|----------------------0-
D:|----------0----0h2------
D:|----------0----0h2------
A:|---0h2------------------
A:|---0h2-------------------
E:|------------------------
E:|-------------------------
Each chord is played in the following manner, (timing very approximate):
Fiecare acord este cântat în felul următor, (timpul foarte aproximativ):
e:|-----0---------0------
e:|-----0---------0------
B:|-----1---------1------
B:|-----1---------1------
G:|-----0---------0------
G:|-----0---------0------
D:|-----2---------2------
D:|-----2---------2------
A:|-3---3---3-33--3------
A:|-3---3---3-33--3------
E:|----------------------
E:|-----------------------
e:|-------3----------------
e:|-------3-----------------
B:|-------1----------------
B:|-------1-----------------
G:|-------2----------------
G:|-------2-----------------
D:|-------2----------------
D:|-------2-----------------
A:|-0-0---0----------------
A:|-0-0---0-----------------
E:|------------------------
E:|-------------------------
_
_
e:|-1---1----1-|-3---3-----
e:|-1---1----1-|-3---3------
B:|-1---1----1-|-3---3-----
B:|-1---1----1-|-3---3------
G:|-2---2----2-|-4---4-----
G:|-2---2----2-|-4---4------
D:|-3---3----3-|-5---5-----
D:|-3---3----3-|-5---5------
A:|-3---3----3-|-5---5-----
A:|-3---3----3-|-5---5-----
E:|-1---1----1-|-3---3-----
E:|-1---1----1-|-3---3-----
G G7 Am Fm (Fm7)(I can't make up my mind on the right chord here)
G G7 Am Fm (Fm7)(Nu mă pot hotărî cu privire la acordul potrivit aici)
e:|-----3----1---0-------1-----
e:|-----3----1---0-------1-----
B:|-----3----0---1-------1-(4)-
B:|-----3----0---1-------1-(4)-
G:|-----0----0---2-------1-----
G:|-----0----0---2-------1-----
D:|-----0----0---2-------3-----
D:|-----0----0---2-------3-----
A:|-----2----2---0-------3-----
A:|-----2----2---0-------3-----
E:|-----3----3-----------1-----
E:|-----3----3-----------1-----
Riff1; C----Am7----F--G--Am----
Riff1; C----Am7----F--G--Am----
(* indicates picking bass string, \ indicates strum (^ as upstroke, to taste),
(* indică alegerea coardei de bas, \ indică strim (^ ca cursă în sus, după gust),
according to patterns above)
conform modelelor de mai sus)
Riff1
Riff1
Just because I don't say anything,
Doar pentru că nu spun nimic,
_
_
F G N.C. Am
F G N.C. Am
Dosn't mean I don't like you.
Nu înseamnă că nu te plac.
Riff1
Riff1
I open my mouth, and I try and I try.
Deschid gura, și încerc și încerc.
_
_
F\ \ ^ G\ \ Am
F\ \ ^ G\ \ Am
but no words come out.
dar nu ies cuvinte.
Vsame sequence & timing
Aceeași secvență și sincronizare
Without 40 ounces of social skills,
Fără 40 de uncii de abilități sociale,
I'm just an ass in the crack of humanity.
Sunt doar un măgar în crapatura umanității.
I'm just a huge manity -
Sunt doar o imensă umanitate -
a huge manity. * I really don't know what a 'manity' is, I've looked but to no avail... if you know please do
o imensă umanitate. * Chiar nu știu ce este o „manitate”, m-am uitat dar fără rezultat... dacă știi, te rog fă
Play verse pattern
Joacă model de vers
E - Mail me. Perhaps it's 'Manikin'?
E-mail-mi. Poate că este „Manechin”?
Use the last to play you into this
Folosește-l pe ultimul pentru a te juca în asta
Strum as you feel it goes
Strum așa cum simți că merge
_
_
Am C (?) G (not G)
Sunt C (?) G (nu G)
And besides you're probably holding hands
Și în plus, probabil că te ții de mână
Fm (Fm7?) C
Fm (Fm7?) C
with some skinny, pretty girl that likes to
cu o fată slabă și drăguță căreia îi place
talk about bands, and
vorbim despre trupe și
all I wanna do is ride bikes with you,
tot ce vreau este să merg cu tine pe bicicletă,
Fm (Fm7?) C G7
Fm (Fm7?) C G7
and stay up late, and watch cartoo-oons.
și stai până târziu și urmărește desenele animate.
IPlay verse pattern and whistle tunefully down a piccalo
IPlay model de vers și fluieră melodii în jos un piccalo
...Duck tails, shirt tails, tail spin, sailor man, GI joe, robotech,..
...Cozi de rață, cozi de cămașă, rotire de coadă, sailor man, GI joe, robotech,..
horus Pattern
model horus
I just wanna watch cartoons with you.
Vreau doar să mă uit la desene animate cu tine.
Jossie and the Pussy Cats and Scooby Doo,
Jossie and the Pussy Cats și Scooby Doo,
I want you to watch cartoons with me:
Vreau să te uiți la desene animate cu mine:
He-man, Voltron and Hong Kong Fooey
He-man, Voltron și Hong Kong Fooey
I tried to ask you to your face
Am încercat să te întreb în față
but no words came out.
dar nu au ieșit cuvinte.
Put on my hood and walked away,
Îmi pun gluga și am plecat,
that dosnt mean I don't like you
asta nu înseamnă că nu te plac
horus
horus
And besides you're probably holding hands
Și în plus, probabil că te ții de mână
with some skinny, pretty girl that likes to
cu o fată slabă și drăguță căreia îi place
talk about bands, and
vorbim despre trupe și
all I wanna do is ride bikes with you.
tot ce vreau este să merg cu tine cu bicicleta.
and stay up late and maybe spoon.
și stai până târziu și poate cu lingura.
Just becase I don't say anything
Doar pentru că nu spun nimic
dosnt mean I don't like you.
nu înseamnă că nu te plac.
..no..
..nu..
I opened my mouth and I tried and I tried.
Am deschis gura și am încercat și am încercat.
horus
horus
And besides, you're probably holding hands
Și în plus, probabil că te ții de mână
with some skinny, pretty girl that likes to
cu o fată slabă și drăguță căreia îi place
talk about bands, and
vorbim despre trupe și
all I wanna do is ride bikes with you.
tot ce vreau este să merg cu tine cu bicicleta.
and stay up late and watch cartoons.
și stați până târziu și vizionați desene animate.
I'm just your average undercats host.
Sunt doar gazda voastră obișnuită de undercats.
Well there you are, people, enjoy, and buy the album!
Ei bine, oameni buni, bucurați-vă și cumpărați albumul!
Please help me improve the tab, e-mail me straight away at the slightest imperfection
Vă rog să mă ajutați să îmbunătățesc fila, trimiteți-mi un e-mail imediat la cea mai mică imperfecțiune