December Snow Liedtext Deutsche Übersetzung

Searched everywhere for the chords to this beautiful song, but no dice.
Überall nach den Akkorden zu diesem schönen Lied gesucht, aber keine Würfel.
This is what I worked out, and it sounds pretty OK to me,
Das ist es, was ich herausgefunden habe, und es hört sich für mich ziemlich gut an,
but I'm sure there's room for improvement.
Aber ich bin mir sicher, dass es Raum für Verbesserungen gibt.
As my dear friend Stephane always says: "Yes, we can do zis song.
Wie mein lieber Freund Stephane immer sagt: „Ja, wir können dieses Lied machen.“
Shall we use YOUR chords, or ze RIGHT ones?"
Sollen wir DEINE Akkorde verwenden oder die RICHTIGEN?“
INTRO: F Am F Am
INTRO: F Am F Am
VERSE 1:
VERS 1:
Like December snow, that lays in the wood
Wie Dezemberschnee, der im Wald liegt
You're gone too soon, I knew you should
Du bist zu früh gegangen, ich wusste, dass du es tun solltest
With October skies you brought your love
Mit dem Oktoberhimmel hast du deine Liebe gebracht
But November came, taking all I have and
Aber der November kam und nahm alles, was ich habe, und
CHORUS:
CHOR:
Time, take this sadness from me
Zeit, nimm diese Traurigkeit von mir
Time, bring my heart back safely
Zeit, bring mein Herz sicher zurück
Hold on to warm September
Halten Sie den warmen September fest
Coz life can be like December snow
Denn das Leben kann wie Dezemberschnee sein
VERSE 2 is the same as VERSE 1, then it's the CHORUS again, an
Strophe 2 ist die gleiche wie Strophe 1, dann ist es wieder der Refrain, an
instrumental break and then the CHORUS for the final time.
Instrumentalpause und dann der CHOR zum letzten Mal.
Try picking it, sounds great.
Probieren Sie es aus, es hört sich großartig an.
BTW, I'm new here, and not used to the tab upload procedure.
Übrigens bin ich neu hier und nicht mit dem Tab-Upload-Verfahren vertraut.
The chords are all OVER the place when I preview this song:
Die Akkorde sind überall, wenn ich mir dieses Lied anhöre:
well, they're on the right lines, and in the right order, but until
Nun, sie sind auf den richtigen Zeilen und in der richtigen Reihenfolge, aber bis
I figure out how to place them where I want them, you're gonna
Ich finde heraus, wie ich sie dort platzieren kann, wo ich sie haben möchte. Du wirst es schaffen
have to listen to the track for where the chord changes come. Sorry...
Ich muss mir den Track anhören, um herauszufinden, wo die Akkordwechsel stattfinden. Entschuldigung...