Say It With Love Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro: Drum followed by G //// 4 beats 16x. Listen for it.
Giriş: Davul ve ardından G //// 4 vuruş 16x. Dinleyin.
I've been thinking, the way people do
İnsanların yaptığı gibi düşünüyordum
'Bout the things that matter to me and you
'Benim ve senin için önemli olan şeyler hakkında
I've decided to do what I can
elimden geleni yapmaya karar verdim
And to find the kind of man I really am
Ve gerçekte nasıl bir adam olduğumu bulmak için
I can see the world from here
Buradan dünyayı görebiliyorum
And it sometimes makes me want to disappear
Ve bu bazen bende ortadan kaybolma isteği uyandırıyor
Back to nature and where we belong
Doğaya ve ait olduğumuz yere dönüş
And with just one truth I've found
Ve bulduğum tek bir gerçekle
You can't go wrong
Yanlış gidemezsin
Wherever you go, whatever you do
Nereye gidersen git, ne yaparsan yap
Whatev-ver you say
Ne dersen de
Say, say, say,--- say it with love
Söyle, söyle, söyle, --- sevgiyle söyle
I remember a long time ago
Uzun zaman öncesini hatırlıyorum
When I heard those guitars that I worship so
O kadar taptığım gitarları duyduğumda
E-----------7----| Sustain this note to * (everyday)
E-----------7----| Bu notu * (her gün) olarak sürdürün
B-8-8-h10p8------|
B-8-8-h10p8------|
I was captured, I wanted to stay
Yakalandım, kalmak istedim
And to hear that kind of music ev'ryday*
Ve her gün bu tür müziği duymak*
Heard the songs around the world
Dünyanın her yerindeki şarkıları duydum
Saw the smiling faces of the boys and girls
Oğlanların ve kızların gülen yüzlerini gördüm
I was destined to play come what may
Ne olursa olsun oynamak kaderimde vardı
And there's just one thing I knew I had to say
Ve söylemem gerektiğini bildiğim tek bir şey var
E-10-10-7---------------7----------------15--17--19-19-17-19-21>(22)(22)==---|
E-10-10-7---------------7----------------15--17--19-19-17-19-21>(22)(22)==---|
B---------10-8-8-8-10p8---15-12h15p12-15-------------------------------------|
B-----------10-8-8-8-10p8---15-12h15p12-15--------------------------|
Underneath a sea of doubt
Bir şüphe denizinin altında
There's a million voices shouting, let me out (let me out)
Bağıran bir milyon ses var, bırakın beni (çıkarın beni)
When we go, we never return
Gittiğimizde asla geri dönmeyeceğiz
'Cause there's just one lesson that we've got to learn
Çünkü öğrenmemiz gereken tek bir ders var
End the chorus with "say it with love" 5x as the end lead solo is played.
Son solo çalınırken koroyu 5 kez "sevgiyle söyle" diyerek bitirin.
G chord throughout.
Boyunca G akoru.
End lead solo
Tek başına liderliği sonlandır
From * This part kind of repeats itself so just ad lib and fade out.
* Bu kısım bir nevi kendini tekrarlıyor, yani sadece doğaçlama ve kayboluyor.
>( ) = bend to note in ( )
>( ) = ( ) içindeki notaya doğru bükün
h = hammer on
h = çekiçle vur
p = pull off
p = çek
E,B,G,D,A,E = guitar strings
E,B,G,D,A,E = gitar telleri
From: Keys of the Kingdom CD
Gönderen: Krallığın Anahtarları CD'si
The chords in this song almost sound too simple to be correct. And maybe
Bu şarkıdaki akorlar neredeyse doğru olamayacak kadar basit geliyor. Ve belki
they aren't.
değiller.