Jaipur Текст Песни Перевод на Русский

Jaipur - The Mountain Goats
Джайпур – горные козлы
Intro - (E E D Dsus4)x4
Введение - (E E D Dsus4) x4
i was having visions of sugar pastry
мне снились видения сахарной выпечки
cooked up in clarified butter
приготовленный на топленом масле
i tried to turn my visions into prayers
я пытался превратить свои видения в молитвы
but i built my castle way high up in the air
но я построил свой замок высоко в воздухе
yeah i came to the gates of the fabled pink city
да, я подошел к воротам легендарного розового города
hungry, and tired, and cold
голодный, усталый и холодный
swing low sweet chariot
Качайтесь низко, сладкая колесница
chrome tail pipe shining bright as spun gold
Хромированная выхлопная труба сияет ярко, как золото
my brothers picked me up out of the rushes
мои братья подобрали меня из суеты
handed me into the company of evil men
передал меня в компанию злых людей
but I've inched my way down the eastern seaboard
но я медленно продвигался по восточному побережью
i am coming to Atlanta again
я снова приезжаю в Атланту
yeah i came to the gates of the fabled pink city
да, я подошел к воротам легендарного розового города
hungry, and tired, and mad as all hell
голоден, устал и чертовски зол
swing low sweet jewel-encrusted chariot
низко раскачивайте сладкую, инкрустированную драгоценностями колесницу
make me young again make me well
сделай меня снова молодым, сделай меня здоровым
i am the killer dressed in pilgrim's clothing.
я убийца, одетый в одежду паломника.
i'm the hard to find stations on the AM band.
мне трудно найти станции в диапазоне AM.
i am the white sky high over tripoli
я белое небо высоко над Триполи
i am the land mine hidden in the sand.
я мина, спрятанная в песке.
yeah i came to the gates of the fabled pink city
да, я подошел к воротам легендарного розового города
hungry, and tired, and alone
голодный, уставший и одинокий
swing low sweet sweet sweet chariot
качайся низко, сладко, сладко, сладко, колесница
coming forth to carry me home
выходит, чтобы отвезти меня домой
*Dsus4 is this version:
*Dsus4 — это версия:
*He sometimes goes back and forth between D and Dsus4 more than just once
*Иногда он переключается между D и Dsus4 более одного раза.
*He's probably doing something up on the high e string during the D and Dsus4
*Он, вероятно, делает что-то на верхней струне ми во время D и Dsus4.
chords but I couldnt tell for sure
аккорды, но я не мог сказать наверняка
*During the verses when he plays E it goes like this:
*Во время куплетов, когда он играет E, это звучит так:
*There's no Am7 part on the last chorus it just goes straight to the G and D.
*В последнем припеве нет партии Am7, она сразу переходит в G и D.
It's a little tricky but if you listen to the song you can figure it out.
Это немного сложно, но если вы послушаете песню, вы сможете в этом разобраться.