Anyone's Ghost Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Ulusal - Herkesin Hayaleti

by The National

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The National Anyone's Ghost

The tabs I've seen here haven't been 100 % correct. They've had some of the chords
Burada gördüğüm sekmeler %100 doğru değildi. Bazı akorları vardı
right but Aaron and Bryce plays them in different positions and voicings.
doğru ama Aaron ve Bryce onları farklı pozisyonlarda ve seslendirmelerde oynuyor.
Don't exactly know what to call the 4th chord but naming it B flat minor with a C#
4. akoru tam olarak bilmiyorum ama ona C# ile Si bemol minör adını veriyorum
just for the sake of it. Sounds like a suspended chord.
sadece bunun uğruna. Askıya alınmış bir akor gibi geliyor.
And I don't think they play the high E in the Abm actually but I like to
Ve aslında Abm'de yüksek E'yi çaldıklarını sanmıyorum ama oynamayı seviyorum
sometimes, do what you prefer.
bazen tercih ettiğiniz şeyi yapın.
Chords used:
Kullanılan akorlar:
Ebm: X643XX (X6887X) Bryce plays that shape during the bridge, I like to change between the two.
Ebm: X643XX (X6887X) Bryce köprüde bu şekli oynuyor, ikisi arasında geçiş yapmayı seviyorum.
B: 7644XX
B: 7644XX
Abm: 466444
Abm: 466444
BbC#:6X46XX (The 4 on the A string is muted by the ring finger, that's why I X'd it)
BbC#:6X46XX (A telindeki 4, yüzük parmağıyla susturuldu, bu yüzden X'ledim)
F#: 244322
F#: 244322
C#m: X46654
C#m: X46654
Verse 1:
Ayet 1:
Say you stay at home, alone with the flu
Grip yüzünden evde yalnız kaldığını söyle
Find out from friends that wasn't true
Arkadaşlarınızdan bunun doğru olmadığını öğrenin
Go out at night with your headphones on, again
Gece yine kulaklığınızı takarak dışarı çıkın
And walk through the Manhattan valleys of, the dead
Ve ölülerin Manhattan vadilerinde yürüyün
Chorus:
Koro:
Didn't want to be your ghost, didn't want to be anyone's ghost
Senin hayaletin olmak istemedim, kimsenin hayaleti olmak istemedim
Didn't want to be your ghost, didn't want to be anyone's ghost
Senin hayaletin olmak istemedim, kimsenin hayaleti olmak istemedim
But I don't want anybody else, I don't want anybody else
Ama başkasını istemiyorum, başkasını istemiyorum
I don't want anybody else, I don't want anybody else
Başkasını istemiyorum, başkasını istemiyorum
Play Ebm into the next verse.
Bir sonraki ayette Ebm'yi çalın.
Verse 2:
Ayet 2:
You said I came close as anyone's come
Herhangi birinin geldiği gibi yaklaştığımı söyledin
to live underwater for more than a month
bir aydan fazla su altında yaşamak
You said it was not inside my heart, it was
Kalbimin içinde olmadığını söyledin, öyleydi
You said it should tear a kid apart, it does
Bir çocuğu parçalara ayırması gerektiğini söyledin, öyle de oldu
Chorus:
Koro:
Didn't want to be your ghost, didn't want to be anyone's ghost
Senin hayaletin olmak istemedim, kimsenin hayaleti olmak istemedim
Didn't want to be your ghost, didn't want to be anyone's ghost
Senin hayaletin olmak istemedim, kimsenin hayaleti olmak istemedim
But I don't want anybody else, I don't want anybody else
Ama başkasını istemiyorum, başkasını istemiyorum
I don't want anybody else, I don't want anybody else
Başkasını istemiyorum, başkasını istemiyorum
Bridge: I had a hole in the middle where the lightning went through it
Köprü: Ortasında yıldırımın geçtiği bir delik vardı
told my friends not to worry
arkadaşlarıma endişelenmemelerini söyledim
I had a hole in the middle someone's sideshow wouldn't do it
Ortada bir boşluk vardı birinin gösterisi bunu yapmazdı
I told my friends not to worry
Arkadaşlarıma endişelenmemelerini söyledim
Chorus:
Koro:
Didn't want to be your ghost, didn't want to be anyone's ghost
Senin hayaletin olmak istemedim, kimsenin hayaleti olmak istemedim
Didn't want to be your ghost, didn't want to be anyone's ghost
Senin hayaletin olmak istemedim, kimsenin hayaleti olmak istemedim

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.