Gospel Текст Песни Перевод на Русский

This is worked out from the Blogotheque boat version (which is detuned slightly I think)
Это создано на основе лодочной версии Blogotheque (которая, как мне кажется, немного изменена)
but I've tried it on the piano and it checks out with the album version.
но я попробовал это на фортепиано, и это соответствует альбомной версии.
On the guitar, I tend to pluck the root note before playing the chord, it sounds nicer.
На гитаре я обычно выдергиваю основную ноту перед тем, как сыграть аккорд, это звучит приятнее.
Odd Chords:
Странные аккорды:
Intro:
Введение:
Verse:
Стих:
I got two armfuls of magazines for you
У меня для тебя две охапки журналов
I'll bring 'em over
я приведу их
So hang your holiday rainbow lights in the garden
Так что повесьте праздничные радужные огни в саду.
Hang your holiday rainbow lights in the garden
Повесьте праздничные радужные огни в саду
Then I
Тогда я
I will bring a nice ice to drink to you
Я принесу тебе хороший лед, чтобы выпить
Bridge:
Мост:
Let me come over, I can waste your time I'm bored
Позвольте мне прийти, я могу тратить ваше время, мне скучно
Invite me to the war every night of the summer
Приглашай меня на войну каждую ночь лета
And we'll play G.I. blood, G.I. blood
И мы поиграем в G.I. кровь, Г.И. кровь
We'll stand by the pool
Мы будем стоять у бассейна
We'll throw out our golden arms
Мы выбросим наше золотое оружие
Chorus:
Припев:
(NB. just before Dm chord first time, play C# note)
(Обратите внимание: непосредственно перед первым аккордом Dm сыграйте ноту C#)
(second time, play C note.... trust me)
(во второй раз сыграйте ноту «до»… поверьте мне)
Darling, can you tie my string
Дорогая, ты можешь связать мою веревку?
Killers, stop calling on me
Убийцы, перестаньте звонить мне.
My angel face is falling
Мое ангельское лицо падает
Feathers are falling on my feet
Перья падают мне на ноги
Darling, can you tie my string
Дорогая, ты можешь связать мою веревку?
Killers, stop calling on me
Убийцы, перестаньте звонить мне.
Verse:
Стих:
Stay near your, stay near your television
Оставайтесь рядом со своим, оставайтесь рядом со своим телевизором
Set it up outside
Установите его снаружи
And hang your holiday rainbow lights in the garden
И повесьте праздничные радужные огни в саду.
Hang your holiday rainbow lights in the garden
Повесьте праздничные радужные огни в саду
Then I,
Тогда я,
I will bring a nice ice to drink to you
Я принесу тебе хороший лед, чтобы выпить
Bridge:
Мост:
Let me come over, I can waste your time I'm bored
Позвольте мне прийти, я могу тратить ваше время, мне скучно
Invite me to the war every night of the summer
Приглашай меня на войну каждую ночь лета
And we'll play G.I. blood, G.I. blood
И мы поиграем в G.I. кровь, Г.И. кровь
We'll stand by the pool
Мы будем стоять у бассейна
We'll throw out our golden arms
Мы выбросим наше золотое оружие
Chorus:
Припев:
Darling, can you tie my string
Дорогая, ты можешь связать мою веревку?
Killers, stop calling on me
Убийцы, перестаньте звонить мне.
My angel face is falling
Мое ангельское лицо падает
Feathers are falling on my feet
Перья падают мне на ноги
My angel face is falling
Мое ангельское лицо падает
Feathers are falling on my feet
Перья падают мне на ноги
Darling can you tie my string
Дорогая, ты можешь связать мою веревку?
Killers are calling on me
Убийцы зовут меня
Darling can you tie my string
Дорогая, ты можешь связать мою веревку?
Killers are calling on me
Убийцы зовут меня