Sorrow Letra Traducción al Español

El Nacional - Dolor

by The National

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The National Sorrow

This is my interpretation of this gorgeous, heartbreaking tune. The original guitar
Esta es mi interpretación de esta hermosa y desgarradora melodía. la guitarra original
are a bit weird if you wanna play it and sing a long so I made a tab for strumming/picking.
son un poco raros si quieres tocarlo y cantarlo durante mucho tiempo, así que hice una tablatura para rasguear/puntear.
actually think the 4th chord sounds better as an C#m instead of E during the verses, but
De hecho, creo que el acorde 4 suena mejor como C#m en lugar de E durante los versos, pero
like the sound of the open string there and they are relative major/minor anyway,
como el sonido de la cuerda al aire allí y son relativamente mayores/menores de todos modos,
really make a big difference. Hope you like it. It sounds good to me but please comment
realmente hace una gran diferencia. Espero que te guste. Me parece bien pero comenten
you have anything to add!
¡Tienes algo que agregar!
Sorrow found me when I was young
El dolor me encontró cuando era joven
Sorrow waited, sorrow won
El dolor esperó, el dolor ganó
Sorrow they put me on the pill
Pena me pusieron la pastilla
It's in my honey it's in my milk
Está en mi miel, está en mi leche.
Don't leave my hyper heart alone
No dejes solo mi hipercorazon
On the water
en el agua
Cover me in rag and bones, sympathy
Cúbreme con trapos y huesos, simpatía.
Cause I don't wanna get over you
Porque no quiero olvidarte
I don't wanna get over you
No quiero olvidarte
E (for one extra measure)
E (para un compás extra)
Sorrows my body on the waves
Dolores mi cuerpo sobre las olas
Sorrows the girl inside my cake
Duele la niña dentro de mi pastel
I live in a city sorrow build
Vivo en una ciudad construida por el dolor
It's in my honey, it's in my milk
Está en mi miel, está en mi leche.
Don't leave my hyper heart alone
No dejes solo mi hipercorazon
On the water
en el agua
Cover me in rag and bones, sympathy
Cúbreme con trapos y huesos, simpatía.
Cause I don't wanna get over you
Porque no quiero olvidarte
I don't wanna get over you
No quiero olvidarte
Don't leave my hyper heart alone
No dejes solo mi hipercorazon
On the water
en el agua
Cover me in rag and bones, sympathy
Cúbreme con trapos y huesos, simpatía.
Cause I don't wanna get over you
Porque no quiero olvidarte
I don't wanna get over you
No quiero olvidarte
Same chords during the "choir" parts, stay on E for an extra measure and then end on A.
Los mismos acordes durante las partes del "coro", permanecen en Mi durante un compás adicional y luego terminan en La.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.