Sorrow Testo Traduzione Italiana

La Nazionale - Dolore

by The National

The National - Sorrow testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.

Traduzione italiana - leggi il testo originale

Sorrow - The National
Traduzioni: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The National Sorrow

This is my interpretation of this gorgeous, heartbreaking tune. The original guitar
Questa è la mia interpretazione di questo brano meraviglioso e straziante. La chitarra originale
are a bit weird if you wanna play it and sing a long so I made a tab for strumming/picking.
sono un po' strani se vuoi suonarli e cantarli a lungo, quindi ho creato una scheda per strimpellare/pizzicare.
actually think the 4th chord sounds better as an C#m instead of E during the verses, but
in realtà penso che il 4° accordo suoni meglio come Do#m invece che Mi durante le strofe, ma
like the sound of the open string there and they are relative major/minor anyway,
come il suono della corda vuota lì e sono comunque relativi maggiori/minori,
really make a big difference. Hope you like it. It sounds good to me but please comment
fare davvero una grande differenza. Spero che ti piaccia. Mi sembra una cosa buona, ma per favore commenta
you have anything to add!
hai qualcosa da aggiungere!
Sorrow found me when I was young
Il dolore mi ha trovato quando ero giovane
Sorrow waited, sorrow won
Il dolore ha aspettato, il dolore ha vinto
Sorrow they put me on the pill
Mi dispiace che mi abbiano dato la pillola
It's in my honey it's in my milk
È nel mio miele, è nel mio latte
Don't leave my hyper heart alone
Non lasciare solo il mio cuore iperattivo
On the water
Sull'acqua
Cover me in rag and bones, sympathy
Coprimi di stracci e ossa, compassione
Cause I don't wanna get over you
Perché non voglio dimenticarti
I don't wanna get over you
Non voglio dimenticarti
E (for one extra measure)
E (per una misura extra)
Sorrows my body on the waves
Addolora il mio corpo sulle onde
Sorrows the girl inside my cake
Addolora la ragazza dentro la mia torta
I live in a city sorrow build
Vivo in una città costruita dal dolore
It's in my honey, it's in my milk
È nel mio miele, è nel mio latte
Don't leave my hyper heart alone
Non lasciare solo il mio cuore iperattivo
On the water
Sull'acqua
Cover me in rag and bones, sympathy
Coprimi di stracci e ossa, compassione
Cause I don't wanna get over you
Perché non voglio dimenticarti
I don't wanna get over you
Non voglio dimenticarti
Don't leave my hyper heart alone
Non lasciare solo il mio cuore iperattivo
On the water
Sull'acqua
Cover me in rag and bones, sympathy
Coprimi di stracci e ossa, compassione
Cause I don't wanna get over you
Perché non voglio dimenticarti
I don't wanna get over you
Non voglio dimenticarti
Same chords during the "choir" parts, stay on E for an extra measure and then end on A.
Stessi accordi durante le parti del "coro", rimangono su Mi per una battuta extra e poi terminano su A.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.