When We Two Parted Versuri Traducere în Română

Noul Amsterdam - Când ne-am despărțit

by The New Amsterdams

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The New Amsterdams When We Two Parted

Hey ladies and gents, this is my first tab. I'm pretty sure that this is all correct,
Hei, doamnelor și domnilor, aceasta este prima mea filă. Sunt destul de sigur că totul este corect,
I'm trusting all of you to listen to the song and play it through a few times and 'feel it
Am încredere în voi toți să ascultați melodia și să o redați de câteva ori și să o simțiți
With that being said, here is the tab:
Acestea fiind spuse, iată fila:
Intro:
Introducere:
e-10-10^11(ish)?10^11(ish)-10^11(ish)----8-9(ish)?7?-|
e-10-10^11(ish)?10^11(ish)-10^11(ish)----8-9(ish)?7?-|
It's sort of a drawl; a lazy kind of riff for lack of a better explanation.
Este un fel de târâtoare; un fel de riff leneș din lipsa unei explicații mai bune.
When you bend, hold the note and bring it back down. I say, "(ish) because
Când vă îndoiți, țineți nota și aduceți-o înapoi în jos. Eu spun, „(ish) pentru că
it doesn't sound like it's quite at the next fret yet. Just play with
încă nu pare să fie la următorul fret. Doar joacă-te cu
it and you'll get it down. Also, if you listen to the song, you'll hear the guitarist
și o vei da jos. De asemenea, dacă asculți melodia, îl vei auzi pe chitaristul
to pick the string as he brings it back down, almost like a reverse bend.
să culeagă sfoara în timp ce o aduce înapoi în jos, aproape ca o îndoire inversă.
Sorry, not really sure what kind of effects... Delay perhaps?
Îmi pare rău, nu sunt sigur ce fel de efecte... Întârziere poate?
Chords for most of the song:
Acorduri pentru cea mai mare parte a cântecului:
n
n
Chords used later:
Acorduri folosite mai târziu:
A very small part of the song, at: "....Abandoning yourself..." About 1min 52 seconds
O parte foarte mică a piesei, la: "....Abandoning yourself..." Aproximativ 1min 52 secunde
the song, ends at about 2min 19 seconds and goes back to the chords above for the softer
melodia, se termină la aproximativ 2 min 19 secunde și revine la acordurile de mai sus pentru a fi mai moale
then right back to these chords for the rest of the song.
apoi înapoi la aceste acorduri pentru restul melodiei.
n
n
I hope this all made sense. Sorry, I was to tired to type out all the lyrics
Sper că toate acestea au avut sens. Îmi pare rău, am fost prea obosit să scriu toate versurile
and try to show you all the timing. This is a very easy, slow song, so I'm
și încearcă să-ți arăt tot timpul. Aceasta este o melodie foarte ușoară, lentă, așa că sunt
sure if you are having trouble, just listen closely and you'll get it. Seems
sigur că dacă ai probleme, ascultă cu atenție și vei înțelege. Se pare
like a cool "first song" to learn eh? Enjoy.
ca un „primul cântec” cool de învățat, nu? Bucurați-vă.
-Plea for Peace!-
-Pleati pentru pace!-
Kris
Kris
*email me if you have any suggestions, corrections, fan mail perhaps?:
* trimite-mi un e-mail dacă ai sugestii, corecturi, e-mailuri ale fanilor?:
alienpoop@spankthedonkey.com
alienpoop@spankthedonkey.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.