Crash Years Testo Traduzione Italiana

This file is the author's own work and represents their
Questo file è opera dell'autore e rappresenta il suo
interpretation of the song.
interpretazione della canzone.
You may only use this file for private study, scholarship,
Puoi utilizzare questo file solo per studi privati, borse di studio,
or research.
o ricerca.
tabber: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabulatore: John Baer (eddiebauerman16@aol.com)
tabbed on 3/24/2010
schedato il 24/03/2010
Intro:(Acoustic with cello riff):
Intro:(Acustica con riff di violoncello):
Chords: F, Am, Dm, C
Accordi: Fa, Am, Rem, Do
Cello riff (transcribed for guitar, pluck each note):
Riff di violoncello (trascritto per chitarra, pizzica ogni nota):
Verse 1: (continue intro chords w/cello riff- Neko)
Verso 1: (continua accordi introduttivi con riff di violoncello - Neko)
The skirts go up, before the wall among the madding crowds,
Le gonne si alzano, davanti al muro tra la folla impazzita,
They ruin, Like the rest of ruin, the rest of us ruin
Rovinano, come il resto della rovina, il resto di noi rovina
You are a living doll riding the circle tracks behind the walls of clocks,
Sei una bambola vivente che percorre i binari circolari dietro le pareti degli orologi,
In your ruin, Like the rest of ruin, the rest of us ruin
Nella tua rovina, come il resto della rovina, il resto di noi rovina
Chorus 1: (open strumming on power chords, no cello, Neko with Carl)
Coro 1: (strimpellate aperte su accordi potenti, senza violoncello, Neko con Carl)
Traffic will slow for the crash years
Il traffico rallenterà per gli anni del crollo
There's no other show like it 'round here, as a ruuuule
Non c'è nessun altro spettacolo simile da queste parti, come ruuuule
Windows will roll for the crash years
Windows funzionerà per gli anni del crash
There's no other show like it 'round here, as a ruuuule
Non c'è nessun altro spettacolo simile da queste parti, come ruuuule
After chorus chords: (with whistle) (x1)
Dopo gli accordi del ritornello: (con fischio) (x1)
Repeat intro chords and cello riff (x1) (electric played in background)
Ripeti gli accordi introduttivi e il riff di violoncello (x1) (elettrico suonato in sottofondo)
Verse 2: (played same as before)
Verso 2: (suonata come prima)
Now the candle's end, you are a light turned low and like the rest of us,
Ora che la candela è finita, sei una luce spenta e come il resto di noi,
You've got those old, eternity blues, eternity blues
Hai quel vecchio blues eterno, blues eterno
Your fingers raised, you're looking for the word, what you want is accident
Le tue dita alzate, cerchi la parola, quello che vuoi è un incidente
And not the drag, spectacular view, what you can lose
E non la resistenza, la vista spettacolare, ciò che puoi perdere
Chorus 2:
Coro 2:
Traffic will slow for the crash years
Il traffico rallenterà per gli anni del crollo
There's no other show like it 'round here, as a ruuuule
Non c'è nessun altro spettacolo simile da queste parti, come ruuuule
Windows will close in the crash years
Windows si chiuderà negli anni del crollo
Honey child, you're not safe here, as a ruuuule
Tesoro, tesoro, qui non sei al sicuro, come ruuuule
After chorus chords: (with whistle) (x1)
Dopo gli accordi del ritornello: (con fischio) (x1)
Bridge chord (no vocal):
Accordo di ponte (senza voce):
Bb (strum several times, over cello)
Sib (strimpellata più volte, sopra il violoncello)
Solo chords: (same as intro, with cello riff)
Accordi solisti: (come intro, con riff di violoncello)
Chorus 3:
Coro 3:
Traffic will slow for the crash years
Il traffico rallenterà per gli anni del crollo
There's no other show like it 'round here, as a ruuuule
Non c'è nessun altro spettacolo simile da queste parti, come ruuuule
Windows will roll for the crash years
Windows funzionerà per gli anni del crash
There's no other show like it 'round here, as a ruuuule
Non c'è nessun altro spettacolo simile da queste parti, come ruuuule
After chorus chords: (with whistle) (x2)
Dopo gli accordi del ritornello: (con fischio) (x2)
Intro riff with cello (x1)
Riff introduttivo con violoncello (x1)
Outro verse: (x6) (after third repeat, instruments fade, voices on last refrain)
Verso finale: (x6) (dopo la terza ripetizione, gli strumenti svaniscono, le voci sull'ultimo ritornello)
And the ruins the wild, the ruins the wild, tonight will be an open mic.
E le rovine selvagge, le rovine selvagge, stasera ci sarà un microfono aperto.
End on an F chord.
Termina con un accordo di Fa.
Cheers, and Buy Mass Romantic, Electric Version, Twin Cinema, Challengers
Saluti e acquista Mass Romantic, Versione elettrica, Twin Cinema, Challengers
And "TOGETHER" DROPPING ON MAY 4, 2010!
E "TOGETHER" IN USCITA IL 4 MAGGIO 2010!
www.thenewpornographers.com
www.thenewpornographers.com
-John Baer
-Giovanni Baer