Dangerous Curves Testo Traduzione Italiana

Dangerous Curves--Notorious Cherry Bombs
Curve pericolose: le famose bombe a ciliegia
Intro: D Bm (four times)
Introduzione: RE Bm (quattro volte)
I love my wife and that's that
Amo mia moglie e basta
I best be lookin for my hat
Sarà meglio che cerco il mio cappello
Perhaps one drink to calm my nerves
Magari un drink per calmarmi i nervi
These are dangerous curves
Queste sono curve pericolose
The sober voice inside my head
La voce sobria nella mia testa
Says son your engine's runnin red
Dice figliolo, il tuo motore è rosso
Easy to handle 'til she swerves
Facile da maneggiare finché non sterza
On these dangerous curves
Su queste curve pericolose
CHORUS 1:
CORO 1:
She's a lie tell me why you don't get up and run
È una bugia, dimmi perché non ti alzi e scappi
Don't you know you should go 'fore the damage is done
Non sai che dovresti andartene prima che il danno sia fatto?
I tell myself I'm an alright guy
Mi dico che sono un bravo ragazzo
Sometimes I look but I won't lie
A volte guardo ma non mentirò
And now she's testing my reserve
E ora sta mettendo alla prova la mia riservatezza
She's got dangerous curves
Ha delle curve pericolose
solo (D and Bm, a lot)
solista (Re e Sim, molto)
CHORUS 2:
CORO 2:
She's a dream, so extreme, that you can't get enough
È un sogno, così estremo, che non ne hai mai abbastanza
It's the gin, you can't win, and she's callin your bluff
È il gin, non puoi vincere e lei sta scoprendo il tuo bluff
Across the room I see the door
Dall'altra parte della stanza vedo la porta
And still my feet touch the floor
E i miei piedi continuano a toccare il pavimento
Last chance to exit unobserved
Ultima occasione per uscire inosservati
Leads to dangerous curves
Porta a curve pericolose
A madman gets what he deserves
Un pazzo ottiene ciò che si merita
These are dangerous curves
Queste sono curve pericolose
She's got dangerous curves (you better go on home boy)
Ha delle curve pericolose (farai meglio ad andare a casa, ragazzo)
She's got dangerous curves
Ha delle curve pericolose