Dangerous Curves Letras Tradução em Português

Dangerous Curves--Notorious Cherry Bombs
Curvas Perigosas – Notórias Bombas de Cereja
Intro: D Bm (four times)
Introdução: D Bm (quatro vezes)
I love my wife and that's that
Eu amo minha esposa e é isso
I best be lookin for my hat
É melhor eu procurar meu chapéu
Perhaps one drink to calm my nerves
Talvez uma bebida para acalmar meus nervos
These are dangerous curves
Estas são curvas perigosas
The sober voice inside my head
A voz sóbria dentro da minha cabeça
Says son your engine's runnin red
Diz filho, seu motor está vermelho
Easy to handle 'til she swerves
Fácil de manusear até ela desviar
On these dangerous curves
Nessas curvas perigosas
CHORUS 1:
REFRÃO 1:
She's a lie tell me why you don't get up and run
Ela é uma mentira, me diga por que você não se levanta e corre
Don't you know you should go 'fore the damage is done
Você não sabe que deveria ir antes que o estrago esteja feito
I tell myself I'm an alright guy
Digo a mim mesmo que sou um cara legal
Sometimes I look but I won't lie
Às vezes eu olho, mas não vou mentir
And now she's testing my reserve
E agora ela está testando minha reserva
She's got dangerous curves
Ela tem curvas perigosas
solo (D and Bm, a lot)
solo (D e Bm, muito)
CHORUS 2:
REFRÃO 2:
She's a dream, so extreme, that you can't get enough
Ela é um sonho, tão extremo, que você não se cansa
It's the gin, you can't win, and she's callin your bluff
É o gin, você não pode vencer, e ela está chamando seu blefe
Across the room I see the door
Do outro lado da sala eu vejo a porta
And still my feet touch the floor
E ainda assim meus pés tocam o chão
Last chance to exit unobserved
Última chance de sair sem ser observado
Leads to dangerous curves
Leva a curvas perigosas
A madman gets what he deserves
Um louco recebe o que merece
These are dangerous curves
Estas são curvas perigosas
She's got dangerous curves (you better go on home boy)
Ela tem curvas perigosas (é melhor você ir para casa, garoto)
She's got dangerous curves
Ela tem curvas perigosas