Dirty Magic Versuri Traducere în Română

The Offspring - Dirty Magic
The Offspring - Magie murdară
I really like this song and i allways wanted to play and sing it.
Îmi place foarte mult această melodie și mereu mi-am dorit să o cânt și să o cânt.
But playing the song on one single guitar is very difficult. So i made
Dar a cânta melodia la o singură chitară este foarte dificil. Așa că am făcut
this easy chord version for acoustic guitar,
această versiune ușoară de acorduri pentru chitară acustică,
which is more of a cover of the song, but i think it captures the mood
care este mai mult un cover al cântecului, dar cred că surprinde starea de spirit
of the song quite good and i really enjoy playing and singing it.
a cântecului destul de bun și îmi place foarte mult să o cânt și să o cânt.
I mostly use the common (D DU UDU)-strumming pattern.
Folosesc cel mai mult modelul comun (D DU UDU)-strumming.
Try using a capo to play it in the tune that fits your voice best.
Încearcă să folosești un capo pentru a-l cânta pe melodia care se potrivește cel mai bine vocii tale.
I hope you enjoy it.
Sper să vă placă.
Chors used:
Coruri folosite:
EADGBe
EADGBe
--Verse1--
--Verse1--
In my own simple way, I think she wants me only
În felul meu simplu, cred că ea mă vrea doar pe mine
She said come over right away
Ea a spus vino imediat
But she's just not that way, her little soul is stolen
Dar ea nu este așa, micul ei suflet este furat
See her put on her brand new face
Vedeți-o punându-și chipul nou-nouț
--Chorus--
--Refren--
(Come on and) Pull the shades, razor blades, you're so tragic
(Hai și) Trage de umbrele, lame de ras, ești atât de tragic
I hate you so, but love you more, I'm so elastic
Te urăsc atât de mult, dar te iubesc mai mult, sunt atât de elastic
The things you say, games you play, dirty magic
Lucrurile pe care le spui, jocurile pe care le joci, magie murdară
--Verse2--
--versetul 2--
I should know better than, to think I'd reach inside her
Ar trebui să știu mai bine decât să cred că voi ajunge în ea
dd9
dd9
It's all a cloudy kind of daze
Totul este un fel de amețire tulbure
She's not so sweet today, she mocks me, I'm no fighter
Nu e atât de dulce azi, își bate joc de mine, nu sunt o luptătoare
It all just seems like such a waste
Totul pare o astfel de risipă
--Chorus--
--Refren--
( mostly i stop here and don't play the rest, because i don't think
(de cele mai multe ori mă opresc aici și nu joc restul, pentru că nu cred
it fits this acoustic version that good, but you can play : )
se potrivește atât de bine cu această versiune acustică, dar poți să te joci :)
3x:
3x:
It's oversimplified
Este prea simplificat
--Chorus--
--Refren--