Slow Hand Letra Traducción al Español

Las hermanas puntero - Mano lenta

by The Pointer Sisters

🌐 Español çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Pointer Sisters Slow Hand

(Intro)
(Introducción)
As the midnight mo-on was drifting thro-ough
Mientras la luna de medianoche se desplazaba a través de
the lazy sway of the trees
el vaivén perezoso de los árboles
I saw the look in your eye-es lookin' into mi-ine,
Vi la mirada en tus ojos mirando a los míos,
seein what you wanted to see
viendo lo que querías ver
Darlin' don't say a wo-ord, cause I already he-eard
Cariño, no digas una palabra, porque ya he oído
What your body's sayin' to mi-ine
Lo que tu cuerpo le dice a mí
i'm tired of fast moves, I've got a slow groove...
Estoy cansado de los movimientos rápidos, tengo un ritmo lento...
On my mind-----
En mi mente-----
I want a man with a slow hand
quiero un hombre con mano lenta
I want a lover with an easy touch
Quiero un amante con un toque fácil.
I want somebody who will spend some time
Quiero a alguien que pase algún tiempo.
Not come and go in a heated rush
No ir y venir con prisas
I want somebody who will understand
Quiero a alguien que entienda
When it comes to love, I want a slow hand
Cuando se trata de amor, quiero una mano lenta
On the shadowed gro-ound, with no one aro-ound
En el suelo sombreado, sin nadie alrededor
And a blanket of stars in our eye-es
Y un manto de estrellas en nuestros ojos
We are drifting free, like two lost le-eaves
Estamos a la deriva libres, como dos aleros perdidos
On the crazy wind of the ni-ight
En el viento loco de la noche
Darlin' don't say a wo-ord, cause I already he-eard
Cariño, no digas una palabra, porque ya he oído
What your body's sayin' to mi-ine
Lo que tu cuerpo le dice a mí
If I want it all night, please say it's alright
Si lo quiero toda la noche, por favor di que está bien
We got the time-----
Tenemos el tiempo-----
Cause I got a man with a slow hand
Porque tengo un hombre con mano lenta
I got a lover with an easy touch
Tengo un amante con un toque fácil
I got somebody who will spend some ti-ime
Tengo a alguien que pasará algo de tiempo.
Not come and go in a heated rush
No ir y venir con prisas
I've found somebody who will understand
He encontrado a alguien que entenderá
When it comes to love, I want a slow hand
Cuando se trata de amor, quiero una mano lenta
If I want it all night,
Si lo quiero toda la noche,
please say it's all right
por favor di que está bien
It's not a fast move, but a slow groove
No es un movimiento rápido, sino un ritmo lento.
On my mind----
En mi mente----
(repeat to fade)
(repetir para desvanecerse)
Cause I got a man with a slow hand
Porque tengo un hombre con mano lenta
I got a lover with an easy touch
Tengo un amante con un toque fácil
I got somebody who will spend some ti-ime
Tengo a alguien que pasará algo de tiempo.
Not come and go in a heated rush
No ir y venir con prisas
I've found somebody who will understand
He encontrado a alguien que entenderá
When it comes to love, I want a slow hand
Cuando se trata de amor, quiero una mano lenta

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.