Slow Hand Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

(Intro)
(Giriş)
As the midnight mo-on was drifting thro-ough
Gece yarısı ayı sürüklenirken
the lazy sway of the trees
ağaçların tembel salınımı
I saw the look in your eye-es lookin' into mi-ine,
Gözlerinin içine bakan bakışını gördüm
seein what you wanted to see
görmek istediğini gördün
Darlin' don't say a wo-ord, cause I already he-eard
Sevgilim tek kelime etme, çünkü çoktan duydum
What your body's sayin' to mi-ine
Vücudun bana ne söylüyor
i'm tired of fast moves, I've got a slow groove...
Hızlı hareketlerden yoruldum, yavaş bir tempom var...
On my mind-----
Aklımda-----
I want a man with a slow hand
Eli yavaş olan bir adam istiyorum
I want a lover with an easy touch
Kolay bir dokunuşla bir sevgili istiyorum
I want somebody who will spend some time
Biraz vakit geçirecek birini istiyorum
Not come and go in a heated rush
Hararetli bir telaşla gelip gitmeyin
I want somebody who will understand
anlayacak birini istiyorum
When it comes to love, I want a slow hand
Aşk söz konusu olduğunda, yavaş bir el istiyorum
On the shadowed gro-ound, with no one aro-ound
Etrafta kimsenin olmadığı, gölgeli bir yerde
And a blanket of stars in our eye-es
Ve gözlerimizde yıldızlardan oluşan bir battaniye
We are drifting free, like two lost le-eaves
Kayıp iki yaprak gibi özgürce sürükleniyoruz
On the crazy wind of the ni-ight
Gecenin çılgın rüzgarında
Darlin' don't say a wo-ord, cause I already he-eard
Sevgilim tek kelime etme, çünkü çoktan duydum
What your body's sayin' to mi-ine
Vücudun bana ne söylüyor
If I want it all night, please say it's alright
Eğer bütün gece istersem, lütfen sorun olmadığını söyle
We got the time-----
Zamanımız var-----
Cause I got a man with a slow hand
Çünkü eli yavaş olan bir adamım var
I got a lover with an easy touch
Kolay bir dokunuşla bir sevgilim var
I got somebody who will spend some ti-ime
Biraz vakit geçirecek biri var
Not come and go in a heated rush
Hararetli bir telaşla gelip gitmeyin
I've found somebody who will understand
Anlayacak birini buldum
When it comes to love, I want a slow hand
Aşk söz konusu olduğunda, yavaş bir el istiyorum
If I want it all night,
Eğer bütün gece istersem,
please say it's all right
lütfen sorun olmadığını söyle
It's not a fast move, but a slow groove
Bu hızlı bir hareket değil, yavaş bir hareket
On my mind----
Aklımda ----
(repeat to fade)
(solmaya kadar tekrarlayın)
Cause I got a man with a slow hand
Çünkü eli yavaş olan bir adamım var
I got a lover with an easy touch
Kolay bir dokunuşla bir sevgilim var
I got somebody who will spend some ti-ime
Biraz vakit geçirecek biri var
Not come and go in a heated rush
Hararetli bir telaşla gelip gitmeyin
I've found somebody who will understand
Anlayacak birini buldum
When it comes to love, I want a slow hand
Aşk söz konusu olduğunda, yavaş bir el istiyorum