Resurrected for Massive Torture Testo Traduzione Italiana

Il Progetto Odio MCMXCIX - Resuscitato per tortura massiccia

by The Project Hate MCMXCIX

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Project Hate MCMXCIX Resurrected for Massive Torture

Tuning (High to Low): A-E-C-G-D-A (A STANDARD)
Accordatura (da alto a basso): A-E-C-G-D-A (A STANDARD)
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - strum upwards
PM- Palm mute * - Pizzica armonica ^ - strimpellare verso l'alto
\ - Slide down > - let ring = - tremelo picking
\ - Scorri verso il basso > - lascia suonare = - pizzicato tremelo
/ - Slide up h - hammer on
/ - Scorri verso l'alto h - martello
~ - Vibrato p - pull off
~ - Vibrato p - staccare
w - wide vibrato b(1/4) - Bend (step)
w - vibrato ampio b(1/4) - Bend (step)
. - Stoccato br(1/4) - Bend release (step)
. - Stoccato br(1/4) - Rilascio piega (step)
Riff 1A (Pt.A)
Riff 1A (Pt.A)
Riff 1A (Pt.B) x2
Riff 1A (Pt.B) x2
Played under Riff 1 Lead: .
Suonato con Riff 1 Lead: .
Riff 1A (Pt.A) .
Riff 1A (Pt.A) .
Riff 1A (Pt.B) .
Riff 1A (Pt.B) .
Riff 1A (Pt.A) .
Riff 1A (Pt.A) .
Riff 1B .
Riff 1B.
Riff 1 Lead
Riff 1 solista
(Pt.A)
(Pt.A)
C|--9~----9--7/9--9~-------7/9--9/12--9~----|
C|--9~----9--7/9--9~-------7/9--9/12--9~----|
(Pt.B)
(Parte B)
C|-10~----10--10/12---------------------------| Pt.B
C|-10~----10--10/12--------------------| Pt.B
(Pt.C)
(Pt.C)
C|-12~----12--12/14--10~-----------------------|
C|-12~----12--12/14--10~--------------||
This next part sounds best with two guitars. The notes without brackets and
La parte successiva suona meglio con due chitarre. Le note senza parentesi e
these brackets
queste parentesi
with the palm mutes are one guitar, and the ones in are
con le sordine da palmo c'è una chitarra, e quelle dentro lo sono
another guitar with no palm mutes.
un'altra chitarra senza sordine.
Riff 2 (Pt.A) (You condemned me to this life...)
Riff 2 (Pt.A) (Mi hai condannato a questa vita...)
PM-------------------------------------------------------------|
PM----------------------------------------------------------|
Riff 2 (Pt.B) Riff 2 (Pt.C) Riff 2 Sequence:
Riff 2 (Pt.B) Riff 2 (Pt.C) Riff 2 Sequenza:
44>--------------
44>--------------
C||| Pt.A
C||| Pt.A
22>--------------
22>--------------
PM-------------------------| Pt.D
PM-----------------------| Pt.D
Riff 2 (Pt.D)
Riff 2 (Pt.D)
PM-------------------------------------------------------|
PM----------------------------------------------------|
Riff 3 (Pt.A) (The ones to follow...) Riff 3 (Pt.B)
Riff 3 (Pt.A) (Quelli che seguono...) Riff 3 (Pt.B)
PM-----------| PM--------------|
PM-----------| PM---------------------|
these brackets
queste parentesi
Play all together twice, and what is in only on second time
Gioca tutti insieme due volte e quello che c'è solo la seconda volta
Riff 2 Sequence: Same, but substitute Pt.C for Pt.B
Sequenza del Riff 2: Stessa cosa, ma sostituisci Pt.C con Pt.B
Within the interlude, play this twice:
Durante l'intermezzo, riproducilo due volte:
And then this riff compliments the interlude:
E poi questo riff completa l'interludio:
Riff 4 - Pick slide in - (I'm on my knees...)
Riff 4 - Pick slide in - (Sono in ginocchio...)
Riff 5 (Pt.A) (March eternal, birth of...) Riff 5 (Pt.B)
Riff 5 (Pt.A) (Marzo eterno, nascita di...) Riff 5 (Pt.B)
PM---------| PM--------| PM---------| PM--------------|
PM---------| PM--------| PM---------| PM---------------------|
Riff 5 (Pt.C) Riff 5 (Pt.D) Riff 5 (Pt.E)
Riff 5 (Pt.C) Riff 5 (Pt.D) Riff 5 (Pt.E)
PM--------| PM-----| PM-----|
PM--------| PM-----| PM-----|
Riff 5 Sequence:
Sequenza del riff 5:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A x2
Pt.A x2
Pt.C
Pt.C
Second Guitar plays under Riff 5B:
La seconda chitarra suona sotto il riff 5B:
Riff 5 Sequence:
Sequenza del riff 5:
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Pt.D
Pt.D
Pt.A
Pt.A
Pt.B
Pt.B
Pt.A
Pt.A
Pt.E
Pt.E
Riff 5B (Pt.A) (Death eternal, death of...) Riff 5B (Pt.B)
Riff 5B (Pt.A) (Morte eterna, morte di...) Riff 5B (Pt.B)
PM------| PM----| PM---------|
PM------| PM----| PM---------|
Riff 5B (Pt.D) Riff 5B (Pt.E)
Riff 5B (Pt.D) Riff 5B (Pt.E)
PM-----| PM-----|
PM-----| PM-----|
Riff 6A (Our love wither here...)
Riff 6A (Il nostro amore appassisce qui...)
Riff 6B (You wear the crown of thorns...)
Riff 6B (Indossi la corona di spine...)
Riff 7 (You will not feel pain near the end...)
Riff 7 (Non sentirai dolore verso la fine...)
PM-|
PM-|
these brackets
queste parentesi
Play what is in on second time
Riproduci ciò che c'è in programma la seconda volta
Solo by Petter S. Freed
Solo di Petter S. Freed
PART I
PARTE I
C|-------------------------13w------12-13-15~---13h15p13-12~---|
C|-----------------13w------12-13-15~---13h15p13-12~---|
C|--/15----15-13~-----15-13~---10~---/10----10-13-10-13-15br(1)--13-10~---|
C|--/15----15-13~-----15-13~---10~---/10----10-13-10-13-15br(1)--13-10~---|
PART II
PARTE II
C|-------------15h17--| |------------------------|
C|-------------15h17--| |------------------------|
PART III
PARTE III
C|-------------------------------------15-13b(1)-----13-15-15w--15w--15w----|
C|-------------------------------------15-13b(1)-----13-15-15w--15w--15w----|
PART IV
PARTE IV
C|-/10~\----/8--10--10~--------------------------------|
C|-/10~\----/8--10--10~--------------------------------|
PART V
PARTE V
Rythm under solo:
Ritmo in assolo:
Riff 7 x2 (Remember to play the brackets on second time!)
Riff 7 x2 (Ricordati di suonare le parentesi la seconda volta!)
Riff 3 (Pt.A) x7
Riff 3 (Pt.A) x7
Riff 3 (Pt.B)
Riff 3 (parte B)
Riff 3 (Pt.A) x4
Riff 3 (Pt.A) x4
Riff 3 (Pt.C)
Riff 3 (Pt.C)
PM-----------|
PM-----------|
Riff 3 (Pt.B) END
Riff 3 (Pt.B) FINE

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.