Resurrected for Massive Torture Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Proje MCMXCIX'ten Nefret Ediyor - Büyük İşkenceden Diriltildi
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Tuning (High to Low): A-E-C-G-D-A (A STANDARD)
Ayarlama (Yüksekten Alçak'a): A-E-C-G-D-A (Bir STANDART)
PM- Palm mute * - Pinch Harmonic ^ - strum upwards
PM- Avuç içi sessiz * - Harmonik Tutam ^ - yukarı doğru tıngırdat
\ - Slide down > - let ring = - tremelo picking
\ - Aşağı kaydırın > - çalsın = - tremelo toplama
/ - Slide up h - hammer on
/ - Yukarı kaydırın h - çekiçle vurun
~ - Vibrato p - pull off
~ - Titreşim p - çekip çıkarma
w - wide vibrato b(1/4) - Bend (step)
w - geniş titreşim b(1/4) - Bükme (adım)
. - Stoccato br(1/4) - Bend release (step)
. - Stoccato br(1/4) - Bükme serbest bırakma (adım)
Riff 1A (Pt.A)
Riff 1A (Pt.A)
Riff 1A (Pt.B) x2
Riff 1A (Pt.B) x2
Played under Riff 1 Lead: .
Riff 1 Lead altında oynanır: .
Riff 1A (Pt.A) .
Riff 1A (Pt.A) .
Riff 1A (Pt.B) .
Riff 1A (Pt.B) .
Riff 1A (Pt.A) .
Riff 1A (Pt.A) .
Riff 1B .
Riff 1B.
Riff 1 Lead
Riff 1 Kurşun
(Pt.A)
(Pt.A)
C|--9~----9--7/9--9~-------7/9--9/12--9~----|
C|--9~----9--7/9--9~-------7/9--9/12--9~----|
(Pt.B)
(Pt.B)
C|-10~----10--10/12---------------------------| Pt.B
C|-10~----10--10/12----------------| Bölüm B
(Pt.C)
(Pt.C)
C|-12~----12--12/14--10~-----------------------|
C|-12~----12--12/14--10~------------|
This next part sounds best with two guitars. The notes without brackets and
Bu sonraki bölüm iki gitarla en iyi sese sahip. Parantezsiz notlar ve
these brackets
bu parantez
with the palm mutes are one guitar, and the ones in are
avuç içi sessizleri bir gitardır ve içindekiler
another guitar with no palm mutes.
avuç içi sessizliği olmayan başka bir gitar.
Riff 2 (Pt.A) (You condemned me to this life...)
Riff 2 (Pt.A) (Beni bu hayata mahkum ettin...)
PM-------------------------------------------------------------|
PM---------------------------------------------------------------|
Riff 2 (Pt.B) Riff 2 (Pt.C) Riff 2 Sequence:
Riff 2 (Pt.B) Riff 2 (Pt.C) Riff 2 Sırası:
44>--------------
44>-----------------
C||| Pt.A
C||| Bölüm A
22>--------------
22>--------------
PM-------------------------| Pt.D
PM --------------| Bölüm D
Riff 2 (Pt.D)
Riff 2 (Pt.D)
PM-------------------------------------------------------|
PM----------------------------------------------------------|
Riff 3 (Pt.A) (The ones to follow...) Riff 3 (Pt.B)
Riff 3 (Pt.A) (Takip edecekler...) Riff 3 (Pt.B)
PM-----------| PM--------------|
Başbakan-----------| Başbakan --------------|
these brackets
bu parantez
Play all together twice, and what is in only on second time
Hep birlikte iki kez oynayın ve yalnızca ikinci seferde neler var
Riff 2 Sequence: Same, but substitute Pt.C for Pt.B
Riff 2 Dizisi: Aynı, ancak Pt.B yerine Pt.C'yi değiştirin
Within the interlude, play this twice:
Arada şunu iki kez çalın:
And then this riff compliments the interlude:
Ve sonra bu riff, ara parçayı tamamlıyor:
Riff 4 - Pick slide in - (I'm on my knees...)
Riff 4 - Kaydırmayı seç - (Dizlerimin üstündeyim...)
Riff 5 (Pt.A) (March eternal, birth of...) Riff 5 (Pt.B)
Riff 5 (Pt.A) (Ebedi Mart, doğum...) Riff 5 (Pt.B)
PM---------| PM--------| PM---------| PM--------------|
Başbakan ---------| Başbakan----------| Başbakan ---------| Başbakan --------------|
Riff 5 (Pt.C) Riff 5 (Pt.D) Riff 5 (Pt.E)
Riff 5 (Pt.C) Riff 5 (Pt.D) Riff 5 (Pt.E)
PM--------| PM-----| PM-----|
Başbakan----------| PM-----| PM-----|
Riff 5 Sequence:
Riff 5 Dizisi:
Pt.A
Bölüm A
Pt.B
Bölüm B
Pt.A x2
Nokta A x2
Pt.C
Bölüm C
Second Guitar plays under Riff 5B:
İkinci Gitar Riff 5B altında çalıyor:
Riff 5 Sequence:
Riff 5 Dizisi:
Pt.A
Bölüm A
Pt.B
Bölüm B
Pt.A
Bölüm A
Pt.D
Bölüm D
Pt.A
Bölüm A
Pt.B
Bölüm B
Pt.A
Bölüm A
Pt.E
Bölüm E
Riff 5B (Pt.A) (Death eternal, death of...) Riff 5B (Pt.B)
Riff 5B (Pt.A) (Sonsuz ölüm, ölümü...) Riff 5B (Pt.B)
PM------| PM----| PM---------|
PM------| PM----| Başbakan ---------|
Riff 5B (Pt.D) Riff 5B (Pt.E)
Riff 5B (Pt.D) Riff 5B (Pt.E)
PM-----| PM-----|
PM-----| PM-----|
Riff 6A (Our love wither here...)
Riff 6A (Aşkımız burada soluyor...)
Riff 6B (You wear the crown of thorns...)
Riff 6B (Dikenli tacı takıyorsun...)
Riff 7 (You will not feel pain near the end...)
Riff 7 (Sona doğru acı hissetmeyeceksiniz...)
PM-|
PM-|
these brackets
bu parantez
Play what is in on second time
İkinci kez içindekileri çal
Solo by Petter S. Freed
Petter S. Freed'in solosu
PART I
BÖLÜM I
C|-------------------------13w------12-13-15~---13h15p13-12~---|
C|----------------------------13w------12-13-15~---13h15p13-12~---|
C|--/15----15-13~-----15-13~---10~---/10----10-13-10-13-15br(1)--13-10~---|
C|--/15----15-13~-----15-13~---10~---/10----10-13-10-13-15br(1)--13-10~---|
PART II
BÖLÜM II
C|-------------15h17--| |------------------------|
C|----------------15h17--| |--------------------------|
PART III
BÖLÜM III
C|-------------------------------------15-13b(1)-----13-15-15w--15w--15w----|
C|--------------------------15-13b(1)-----13-15-15w--15w--15w----|
PART IV
BÖLÜM IV
C|-/10~\----/8--10--10~--------------------------------|
C|-/10~\----/8--10--10~--------------------------------|
PART V
BÖLÜM V
Rythm under solo:
Solo altında ritim:
Riff 7 x2 (Remember to play the brackets on second time!)
Riff 7 x2 (Parantezleri ikinci kez çalmayı unutmayın!)
Riff 3 (Pt.A) x7
Riff 3 (Pt.A) x7
Riff 3 (Pt.B)
Riff 3 (Pt.B)
Riff 3 (Pt.A) x4
Riff 3 (Pt.A) x4
Riff 3 (Pt.C)
Riff 3 (Pt.C)
PM-----------|
Başbakan-----------|
Riff 3 (Pt.B) END
Riff 3 (Pt.B) SON
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
