Have a Drink Ya Bastards Versuri Traducere în Română

Have a Drink Ya Bastards
Beți o băutură, ticăloșilor
By The Skells
De către The Skells
www.theskels.com
www.theskels.com
A fun Irish style pub drinking song- enjoy.
Un cântec distractiv de băut în stil irlandez - bucurați-vă.
If I had a dollar now for every drink I had
Dacă aș avea un dolar acum pentru fiecare băutură pe care am băut-o
I'd be so f*cking wealthy and things wouldn't be so bad
Aș fi atât de bogat și lucrurile nu ar fi atât de rău
but I drank down every penny in just seven drunken nights
dar am băut fiecare bănuț în doar șapte nopți de beție
and called out for another round of seven drunken pints
și a strigat pentru încă o rundă de șapte halbe beți
so have a drink ya bastards
așa că beți nenorociți
Because is no time left to lose
Pentru că nu mai e timp de pierdut
It's nearly time for closing
Este aproape timpul pentru închidere
and we're running out of booze
și rămânem fără băutură
So have a drink ya bastards
Așa că beți ceva nenorociților
Because the morning' s nearly here
Pentru că dimineața e aproape
The open Road's before us
Drumul deschis e în fața noastră
So let's have another beer
Deci hai să mai bem o bere
If I could've found a girl could drink as much as me
Dacă aș fi găsit o fată ar putea bea la fel de mult ca mine
I take her off to be my wife and live so happily
O iau ca soție și trăiesc atât de fericit
but I've never known such girl to walk upon this land
dar nu am cunoscut niciodată o astfel de fată care să meargă pe pământul acesta
I guess it's heaven's plan for me to be a single man
Bănuiesc că este planul cerului ca eu să fiu un bărbat singur
And sometimes well I lie awake at night I feel no pain
Și uneori bine stau treaz noaptea, nu simt durere
This banging in my head, the stinging of the shame
Bătrânirea asta în capul meu, înțepătura rușinii
I hear the angels calling me up on their lofty heights
Aud îngerii chemându-mă pe înălțimile lor înalte
But they don't sing a lullaby they sing me my last rites, sing me my last rights,
Dar ei nu cântă cântec de leagăn, îmi cântă ultimele mele rituri, cântă-mi ultimele mele drepturi,
Sing me my last rights!
Cântă-mi ultimele mele drepturi!
I've drunk me fill of piss and swill too many times to care
M-am băut de prea multe ori să-mi pese
And sometimes when I stagger home I pass out on the stair
Și uneori, când mă clătin acasă, leșin pe scări
I like my women slightly large, my Whisky always neat
Îmi plac femeile mele ușor mari, iar whisky-ul meu întotdeauna îngrijit
And sometimes in the summer I like to pass out in the street
Și uneori vara îmi place să leșin pe stradă