Crestfallen Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Parçalayıcı Balkabakları - Crestfallen

by The Smashing Pumpkins

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smashing Pumpkins Crestfallen

Release: Adore
Sürüm: Adore
Author: 1. Seth Cooper
Yazar: 1. Seth Cooper
2. Michael Ries
2. Michael Ries
3. Craig Newnes
3. Craig Newnes
Chords: EADGBE
Akorlar: EADGBE
Intro: Asus2 Em7 G* Asus2 G* Dsus4 F* G* Em7
Giriş: Asus2 Em7 G* Asus2 G* Dsus4 F* G* Em7
Who am I to need you when I'm down
Ben kimim ki moralim bozukken sana ihtiyaç duyacağım
And where are you when I need you around
Ve sana ihtiyacım olduğunda neredesin
Your life is not your own
Senin hayatın sana ait değil
And all I ask you
Ve sana sorduğum tek şey
Is for another chance
Başka bir şans için mi
Another way around you
Çevrenizde başka bir yol
To live by circumstance
Koşullara göre yaşamak
Once again
Bir kez daha
Who am I to need you now
Ben kimim ki şimdi sana ihtiyacım olacak?
To ask you why to tell you no
Sana neden hayır demem gerektiğini sormak için
To deserve your love and sympathy
Sevginizi ve sempatinizi hak etmek için
You were never meant to belong to me
Hiçbir zaman bana ait olmadın
And you may go but I know you won't leave
Ve gidebilirsin ama gitmeyeceğini biliyorum
Too many years built into memories
Anılara kazınmış çok uzun yıllar
Who am I to need you now
Ben kimim ki şimdi sana ihtiyacım olacak?
To ask you why to tell you no
Sana neden hayır demem gerektiğini sormak için
To deserve your love and sympathy
Sevginizi ve sempatinizi hak etmek için
You were never meant to belong to me
Hiçbir zaman bana ait olmadın
Who am I to you along the way I lost my faith
İnancımı kaybettiğim yolda ben senin için kimim?
And as you were you'll be again
Ve olduğun gibi olacaksın
To mold like clay to break like dirt
Kil gibi kalıplanmak, kir gibi kırılmak
To tear me up in your sypathy
Beni senin sempatinle parçalamak için
You were never meant to belong to me
Hiçbir zaman bana ait olmayacaktın
Who am I
ben kimim
version 2
sürüm 2
Here is another great song off Adore,there is very little guitar
İşte Adore'dan harika bir şarkı daha, çok az gitar var
but it is fun just to play along with the CD and the piano.
ama sadece CD ve piyanoyla birlikte çalmak bile eğlenceli.
Use Standard tuning for this one.
Bunun için Standart ayarı kullanın.
Who am I to need you when I'm down
Ben kimim ki moralim bozukken sana ihtiyaç duyacağım
and where are you when I need you around
ve sana ihtiyacım olduğunda neredesin
Your life is not your own
Senin hayatın sana ait değil
and all I ask is for another chance
ve tek istediğim bir şans daha
another way around you
senin etrafında başka bir yol
to live by circumstance once again
bir kez daha koşullara göre yaşamak
Who Am I to need you now
Ben kimim ki şimdi sana ihtiyacım olacak
to ask you why and tell you no
sana nedenini sormak ve sana hayır demek
to deserve your love and sympathy
sevginizi ve sempatinizi hak etmek
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
and you may go but I know you won't leave
ve gidebilirsin ama gitmeyeceğini biliyorum
too many years built into memories
anılara kazınan çok uzun yıllar
your life is not your own
senin hayatın sana ait değil
Who am I to need you now
Ben kimim ki şimdi sana ihtiyacım olacak?
to ask you why and tell you no
sana nedenini sormak ve sana hayır demek
to deserve your love and sympathy
sevginizi ve sempatinizi hak etmek
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
Who am I along the way
Bu yolda ben kimim
and as you were you'll be again
ve olduğun gibi olacaksın
to mode like clay to break like dirt
kil gibi modlanmak kir gibi kırılmak
to tear me up in your sympathy
beni senin sempatinle parçalamak için
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
Who Am I
ben kimim
Who Am I
ben kimim
Who Am I
ben kimim
Who Am I
ben kimim
Who Am I
ben kimim
Who Am I
ben kimim
Questions,comments,or corrections can be mailed to zero69mr@aol.com
Sorular, yorumlar veya düzeltmeler Zero69mr@aol.com adresine gönderilebilir.
version 3
sürüm 3
Chord Fingerings:
Akor Parmaklıkları:
who am I to need you when I'm down
ben kimim ki moralim bozukken sana ihtiyacım olacak
and where are you when I need you around
ve sana ihtiyacım olduğunda neredesin
your life is not your own and all I ask you
hayatın sana ait değil ve senden tek istediğim
is for another chance
başka bir şans için
another way around you
senin etrafında başka bir yol
to live by circumstance once again
bir kez daha koşullara göre yaşamak
who am I to need you now
ben kimim ki şimdi sana ihtiyacım olacak
to ask you why to tell you no
sana neden hayır diyeceğimi sormak
to deserve your love and sympathy
sevginizi ve sempatinizi hak etmek
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
and you may go but I know you won't leave
ve gidebilirsin ama gitmeyeceğini biliyorum
too many years built into memories
anılara kazınan çok uzun yıllar
your life is not your own
senin hayatın sana ait değil
who am I to need you now
ben kimim ki şimdi sana ihtiyacım olacak
to ask you why to tell you no
sana neden hayır diyeceğimi sormak
to deserve your love and sympathy
sevginizi ve sempatinizi hak etmek
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
who am I to you?
ben senin için kimim?
along the way I lost my faith
bu yolda inancımı kaybettim
and as you were you'll be again
ve olduğun gibi olacaksın
to mold like clay to break like dirt
kil gibi kalıplanmak kir gibi kırılmak
to tear me up in your sympathy
beni senin sempatinle parçalamak için
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
you were never meant to belong to me
asla bana ait olmayacaktın
who am I?
ben kimim?
who am I?
ben kimim?
who am I?
ben kimim?
who am I?
ben kimim?
who am I?
ben kimim?
who am I?
ben kimim?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.