Here Is No Why Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

three versions, plus solo
üç versiyon artı solo
HERE IS NO WHY - by the Smashing Pumpkins from the album
BURADA NEDEN YOK - Smashing Pumpkins'in albümünden
G1 Distortion doubled by acoustic
G1 Distorsiyon akustik nedeniyle iki katına çıktı
-2--X-X--X-2--X-X--X-2--X-X---2h4p2\1h2/4-1--X-X----1--X--
-2--X-X--X-2--X-X--X-2--X-X---2h4p2\1h2/4-1--X-X----1--X--
-2--X-X--X-2--X-X--X-2--X-X---2h4p2\1h2/4-1---------2-2-2-2
-2--X-X--X-2--X-X--X-2--X-X---2h4p2\1h2/4-1------------2-2-2-2
-0--X-X--X-0--X-X--X-0--X-X--X------------2-2h4p2p0-0-0-0-0
-0--X-X--X-0--X-X--X-0--X-X--X-----------2-2h4p2p0-0-0-0-0
verse is same just without this^^^^^^^^^^^part.
Ayet bu bölüm hariç aynıdır^^^^^^^^^^^^.
-2-4-2-0-X--X--0-0-X-2--2h4p2p0-0-0-X----------------------
-2-4-2-0-X--X--0-0-X-2--2h4p2p0-0-0-X-----------
^repeat
^tekrar
repeat *1
tekrarla *1
repeat *2
tekrarla *2
it's all easy from there...
oradan her şey çok kolay...
By: The Smashing Pumpkins
Yazan: Smashing Pumpkins
Tab By: Carlos Bustos
Tab By: Carlos Bustos
Email: cab144@mail.usask.ca
E-posta: cab144@mail.usask.ca
Comment: This song contains similar riffs throughout, BUT, the riffs
Yorum: Bu şarkının tamamında benzer riffler var, AMA riffler
are changed everyonce in a while. I tab'ed it from start to
bir süre sonra herkes değişir. Baştan sona sekmelere ayırdım
finish to make it easier.
kolaylaştırmak için bitirin.
: Amaj7, NOT A.
: Amaj7, A DEĞİL.
RI
UR
:
:
The useless ... another day The endless.. death rock boooooy__
İşe yaramaz... başka bir gün Sonsuz.. ölüm kayası booooy__
RI
UR
Repeat :
Tekrarla:
Mascara sure and lipstick lost ... glitter burned by restless thoughts
Maskara kesin ve ruj kaybolmuş... Huzursuz düşüncelerle yanmış parıltılar
of being forgotten
unutulmaktan
NXT RI, this one varies
NXT RI, bu değişir
: Distortion comes in REALLY big here.
: Bozulma burada GERÇEKTEN büyük oluyor.
and in your sad machines
ve hüzünlü makinelerinde
you'll forever staaay
sonsuza kadar kalacaksın
desperate and displeased with whoever you are
kim olursan ol umutsuz ve hoşnutsuz
and you're a star
ve sen bir yıldızsın
The goes on a little longer here
Burada biraz daha devam ediyor
Somewhere______ he pulls his hair down over a frowning
Bir yerlerde______ kaşlarını çatarak saçını aşağı doğru çekiyor
smile A hidden cannot find the secret
gülümse Gizli olan sırrı bulamaz
star cannot shine over to you
yıldız sana parlayamaz
-Palm Mute-
-Avuç içi Sessiz-
May the king of gloom
Kasvetin kralı olsun
-Palm Mute-
-Avuç içi Sessiz-
Be for__ever doooooomed
Sonsuza dek mahvolmuş ol
and in your sad machines
ve hüzünlü makinelerinde
you'll forever stayyy_________
sonsuza kadar kalacaksın_________
burning up in speed
hızla yanıyor
lost inside the dreams of teen machines
genç makinelerin rüyalarında kayboldum
interlude leading up to solo
soloya giden ara bölüm
:
:
The useless drag, the empty days
İşe yaramaz sürüklenme, boş günler
the lonely towers of long mistakes
uzun hataların yalnız kuleleri
to forgotten faces and faded loves
unutulmuş yüzlere ve solmuş aşklara
sitting still was never enough
hareketsiz oturmak asla yeterli değildi
: Solo, credit goes to jhewitt@ifu.net for this part of the solo
: Solo, solonun bu kısmı için jhewitt@ifu.net adresine teşekkür ederiz.
thanx a bunch.
çok teşekkür ederim.
-Palm Mute-
-Avuç içi Sessiz-
and if your giving in(now thats a scream)
ve eğer pes edersen (şimdi bu bir çığlık)
-Palm Mute-
-Avuç içi Sessiz-
then your giving uuup
o zaman pes ediyorsun
cause in your sad machines
çünkü üzgün makinelerinizde
you'll forever stay
sonsuza kadar kalacaksın
burning up in speed
hızla yanıyor
lost inside the dreams of teen machines
genç makinelerin rüyalarında kayboldum
-x-x--x--2-----x-x--x--2-----x-x--x--(slow)-----------------------------
-x-x--x--2-----x-x--x--2-----x-x--x--(yavaş)----------------------------
Date: Wed, 13 Dec 95 00:12:47 -0800
Tarih: 13 Aralık 95 Çarşamba 00:12:47 -0800
From: Tom
Gönderen: Tom
Subject: "Here is no why #solo#" by Smashing Pumpkins
Konu: Smashing Pumpkins'ten "İşte neden yok #solo#"
Allright, here's what I make of the *Solo* of "Here is no why"
Pekala, işte "İşte nedeni yok"un *Solo'su* hakkında yaptığım şey:
of the Smashing Pumpkins.
Smashing Pumpkins'in.
As you already know, you have to tune down your guitar half a step.
Bildiğiniz gibi gitarınızın akortunu yarım adım kısmanız gerekiyor.
Eb Bb Gb Dg Ab Eb.
Eb Bb Gb Dg Ab Eb.
Distortion & Phasing!
Distorsiyon ve Fazlama!
b=bend /=slide up
b=bükme /=yukarı kaydırma
h=hammer on \=slide down
h=çekiçle \=aşağı kaydır
p=pull off
p=çekip çıkar
B -15b17------------9h10-----12b14- -----10--9--9h10p9------9----------
B -15b17-----------9h10-----12b14- -----10--9--9h10p9------9----------
e --------------------------------- -15b16--12h14----------------------
e ----------------------- -15b16--12h14-----------
B -------------12b14--------------- ---------------12-12h14------------
B -------------12b14--------------- ---------------12-12h14---------------
G -9--11p9--9---------------------- -------------------------9-9h11----
G -9--11p9--9----------- -------------------------9-9h11----
B -10--10h12p10-9-10-9-10h12-10-9-- -----------------------------------
B -10--10h12p10-9-10-9-10h12-10-9-- -----------------------------------
G --------------------------------- -11h13--11h13--11\9--11p9--9/13----
G ---------------------------------- -11h13--11h13--11\9--11p9--9/13----
e --------------------------------- -(*)-----------------------20b21~~17
e --------------------- -(*)--------------------------20b21~~17
B ---------------9--10--12--12/17-- -17--20b21--17--20b21--17----------
B ---------------9--10--12--12/17-- -17--20b21--17--20b21--17----------
E ---------------<>---------------------------
E ---------------<>----------------
(-not sure about this part-)
(-bu kısımdan emin değilim-)
(*)= repeat this note a couple of times.
(*)= bu notu birkaç kez tekrarlayın.
This should be all, but I'm not sure about that last part though!
Hepsi bu kadar olmalı ama yine de son kısımdan emin değilim!
Please send me corrections on that last part!
Lütfen bana bu son kısımdaki düzeltmeleri gönderin!
E-mail r20025@glo.be
E-posta r20025@glo.be
Date: Sat, 16 Dec 95 23:18:18 -0800
Tarih: 16 Aralık 95 Cumartesi 23:18:18 -0800
From: Tom
Gönderen: Tom
Allright, here's what I make of the *Solo* of "Here is no why"
Pekala, işte "İşte nedeni yok"un *Solo'su* hakkında yaptığım şey:
of the Smashing Pumpkins.
Smashing Pumpkins'in.
As you already know, you have to tune down your guitar half a step.
Bildiğiniz gibi gitarınızın akortunu yarım adım kısmanız gerekiyor.
Eb Bb Gb Dg Ab Eb.
Eb Bb Gb Dg Ab Eb.
Distortion & Phasing!
Distorsiyon ve Fazlama!
b=bend /=slide up
b=bükme /=yukarı kaydırma
h=hammer on \=slide down
h=çekiçle \=aşağı kaydır
p=pull off
p=çekip çıkar
B -15b17------------9h10-----12b14- -----10--9--9h10p9------9----------
B -15b17-----------9h10-----12b14- -----10--9--9h10p9------9----------
e --------------------------------- -15b16--12h14----------------------
e ----------------------- -15b16--12h14-----------
B -------------12b14--------------- ---------------12-12h14------------
B -------------12b14--------------- ---------------12-12h14---------------
G -9--11p9--9---------------------- -------------------------9-9h11----
G -9--11p9--9----------- -------------------------9-9h11----
B -10--10h12p10-9-10-9-10h12-10-9-- -----------------------------------
B -10--10h12p10-9-10-9-10h12-10-9-- -----------------------------------
G --------------------------------- -11h13--11h13--11\9--11p9--9/13----
G ---------------------------------- -11h13--11h13--11\9--11p9--9/13----
e --------------------------------- -(*)-----------------------20b21~~17
e --------------------- -(*)--------------------------20b21~~17
B ---------------9--10--12--12/17-- -17--20b21--17--20b21--17----------
B ---------------9--10--12--12/17-- -17--20b21--17--20b21--17----------
E ---------------&lt;>---------------------------
E ---------------<>-----------------
(-not sure about this part-)
(*)= repeat this note a couple of times.
This should be all, but I'm not sure about that last part though!
Please send me corrections on that last part!
E-mail r20025@glo.be