Silverfuck كلمات أغنية ترجمة عربية

TRABSCRIBED BY: jsoucy@ix.netcom.com
تم النسخ بواسطة: jsoucy@ix.netcom.com
*PLEASE NOTE: this is dropped D tuning
*يرجى ملاحظة: تم إسقاط هذا الضبط D
^ = slight bend
^ = انحناء طفيف
~ = virbrato
~ = اهتزاز
"Silverf*ck ends"........ and the funky part begins
"ينتهي Silverf*ck"..... ويبدأ الجزء غير التقليدي
G- ---------------------------------------7~~--------------------------
ز- ---------------------------------------7~~-----------------------------------------
A- -0--3^~~-0---3^~~~~~---0----------0-0--5~~-3-4-5-0---3-4-5-0--3~-0-0
أ- -0--3^~~-0---3^~~~~~---0----------0-0--5~~-3-4-5-0---3-4-5-0--3~-0-0
D- -0--3^~~-0---3^~~~~~---0----------0-0------3-4-5-0---3-4-5-0--3~-0-0
د- -0--3^~~-0---3^~~~~~---0----------0-0------3-4-5-0---3-4-5-0--3~-0-0
to throw in a nice
لرمي لطيفة
D7#9 chord........
وتر D7#9........
D- ----------------3-5------------repeat----0--0--------4--------------
د-----------------3-5------------كرر----0--0-------4-------------
this is neat-o...try harmonizing it with something.
هذا أمر أنيق...حاول مواءمته مع شيء ما.
for more, e-mail me
للمزيد، راسلني عبر البريد الإلكتروني
I have a vast collection to trade...
لدي مجموعة كبيرة للمتاجرة...
this is the only one I have done so far, cuz I just got
هذا هو الشيء الوحيد الذي قمت به حتى الآن، لأنني حصلت عليه للتو
a TAB program today....enjoy!
برنامج TAB اليوم....استمتع!
I don't think Billy actually uses it...but it would sound
لا أعتقد أن بيلي يستخدمه بالفعل...ولكن يبدو الأمر كذلك
even better if he did.
أفضل حتى لو فعل.
questions, problems, and criticisms are welcome...
نرحب بالأسئلة والمشاكل والانتقادات..
BY: Smashing Pumpkins
بواسطة: تحطيم القرع
TAB BY: Carlos Bustos
علامة التبويب بواسطة: كارلوس بوستوس
EMAIL: cab144@cs.usask.ca
البريد الإلكتروني: cab144@cs.usask.ca
COMMENT:This song was not at OLGA. I got tired of asking people for it
تعليق: هذه الأغنية لم تكن في OLGA. لقد تعبت من طلب ذلك من الناس
so i thought i would give it a shot. So here is my version of it.
لذلك اعتقدت أنني سأجربها. إذن هذه هي نسختي منه.
I hope you use it and enjoy it. I would REALLY appreciate some
أتمنى أن تستخدمه وتستمتع به. سأقدر حقا بعض
comments on the tabs i've written
التعليقات على علامات التبويب التي كتبتها
and this one, seeing as i've gotten a grand total of 2 messages.
وهذه الرسالة، حيث أنني تلقيت إجمالي رسالتين.
I did this one in just under 1 hour so be gentle:)
لقد فعلت هذا في أقل من ساعة واحدة، لذا كن لطيفًا :)
Lots of distortion OR fire up the old ig Muff
الكثير من التشويه أو إطلاق النار على إفشل ig القديم
MIN RI
مين ري
This is : Play 4x's solo, then drums come in.
هذا هو: العزف المنفرد لـ 4x، ثم تأتي الطبول.
VRY light palm mute
كتم صوت النخيل الخفيف VRY
MIN RI
مين ري
Play 8x's under the band.
العب 8x تحت النطاق.
UITR 2
UITR 2
On the fourth time with the band plays this:
في المرة الرابعة مع الفرقة يعزف هذا:
Then comes a drum fill and BOOM:
ثم يأتي ملء الأسطوانة و BOOM:
UITUITRMIN RI
أويتويترمين ري
and play 12x's in unison.
ولعب 12x في انسجام تام.
on 5th and 9th time, play this fill:
في المرة الخامسة والتاسعة، قم بتشغيل هذه التعبئة:
Play this 4x's directly after
العب هذه الـ 4x مباشرة بعد ذلك
MIN RI
مين ري
the above:
ما سبق:
MIN RI
مين ري
:
:
--7---7-7--7-7--x-x-x-x-x-x--to-end----7-----------------------------
--7---7-7--7-7--x-x-x-x-x-x-إلى النهاية--------------------7-------------
--5---5-5--5-5--x-x-x-x-x-x------------5----5-(sustain)--into singing
--5---5-5--5-5--x-x-x-x-x-x------------5----5-(استدامة)--في الغناء
light palm mute
كتم ضوء الكف
^ - emphasize these strokes
^ - التأكيد على هذه السكتات الدماغية
Drums and base under singing:
الطبول وقاعدة تحت الغناء:
I hear your winter
أسمع الشتاء الخاص بك
I hear you rain
أسمعك تمطر
I've failed your summer ways
لقد فشلت طرقك الصيفية
And I feel no pain
ولا أشعر بأي ألم
This gets play under the following:
يتم تشغيل هذا بموجب ما يلي:
I hear what you are
أسمع ما أنت
And I feel no pain
ولا أشعر بأي ألم
I hear what you are
أسمع ما أنت
And I feel no pain
ولا أشعر بأي ألم
Then another drum fill into: This part is tuff
ثم تملأ طبلة أخرى: هذا الجزء هو الطف
MIN RI
مين ري
15x's , throughout this whole part.
15x، طوال هذا الجزء بأكمله.
Like before, these fills are placed according to the how many times the
كما كان من قبل، يتم وضع هذه التعبئة وفقًا لعدد مرات التعبئة
MIN RI
مين ري
has been played.
تم لعبها.
On the 5th time play this riff 3 time:
في المرة الخامسة، قم بتشغيل هذه الأغنية 3 مرات:
then:
ثم:
then starts some crazy stuff..somthing like
ثم يبدأ بعض الأشياء المجنونة.. شيء من هذا القبيل
-19----19-19---19-19--19-19-19-19-19-19-19-19-19-19--into-some-other-stuff
-19----19-19---19-19--19-19-19-19-19-19-19-19-19-19--في-بعض-الأشياء الأخرى
THEN starts some soloing that i'm too lazy to figure out right now.
ثم يبدأ بعض العزف المنفرد الذي أنا كسول جدًا لدرجة أنني لا أستطيع اكتشافه الآن.
MIN RI
مين ري
Keep in mind that all this is being played under the thats
ضع في اعتبارك أن كل هذا يتم لعبه تحت هذا
being played 15 times. Just listen to the CD and fake it :)
لعبت 15 مرة. مجرد الاستماع إلى القرص المضغوط وتزييفه :)
just base here
مجرد قاعدة هنا
: quiet singing, a few pick scrape with some effects
: الغناء الهادئ، وعدد قليل من اختيار كشط مع بعض التأثيرات
I hear you fade away
أسمعك تتلاشى
And I hear you crawl
وأنا أسمعك تزحف
I gave my life away
لقد وهبت حياتي بعيدا
And I feel no pain
ولا أشعر بأي ألم
And I feel no pain
ولا أشعر بأي ألم
And I feel no pain
ولا أشعر بأي ألم
And I feel your pain
وأشعر بألمك
And she was my lover so sweet
وكانت حبيبتي حلوة جدا
And she was my angel
وكانت ملاكي
And what I've recovered of me
وما استردته مني
I put into a box underneath my bed
وضعته في صندوق تحت سريري
When you lie in your bed
عندما تستلقي على سريرك
And you lie to your self
وأنت تكذب على نفسك
When you lie in your bed
عندما تستلقي على سريرك
And you lie to your self
وأنت تكذب على نفسك
Bang bang you're dead hole in your head
بانغ بانغ أنت ثقب ميت في رأسك
Bang bang you're dead hole in your head
بانغ بانغ أنت ثقب ميت في رأسك
Bang bang you're dead hole in your head
بانغ بانغ أنت ثقب ميت في رأسك
Bang bang you're dead hole in your head
بانغ بانغ أنت ثقب ميت في رأسك
I hear what you are
أسمع ما أنت
And I feel no pain
ولا أشعر بأي ألم
I hear what you are
أسمع ما أنت
And I feel no pain
ولا أشعر بأي ألم
Then, to finish:
ثم، للانتهاء:
This 2x's:
هذا 2x:
Then this: The drums match the strums here
ثم هذا: الطبول تتطابق مع الأوتار هنا
Keeps slowing down into
يستمر في التباطؤ في
BIG time feedback.
ردود فعل كبيرة الوقت.
Thats its.
هذا هو.