Himerus and Eros Текст Песни Перевод на Русский

So this is my first time tabbing and I'm not the best musician nor do I think I'm 100%
Так что это мой первый раз, когда я использую табуляцию, и я не лучший музыкант и не думаю, что я на 100%
correct on most things but I do not mind some constructive criticism. So here is my take
во многом прав, но я не против конструктивной критики. Итак, вот мое мнение
on Himerus & Eros by The Spill Canvas.
о Химерусе и Эросе от The Spill Canvas.
There are three main chords used during the song played using different strumming and
В песне используются три основных аккорда, исполняемые с использованием разных ударов и ударов.
picking patterns.
подбирая узоры.
There is some form of B, an F# and a G#m
Есть некоторая форма B, F# и G#m.
B chord?
Аккорд B?
G#m (for the picking pattern in the beginning there is a slight variation to this chord)
G#m (в начале этого аккорда есть небольшие вариации модели игры)
G#m (strum this for the rest of the song)
G#m (играть на этом до конца песни)
Bridge chords
Бриджевые аккорды
The way I play the beginning picking pattern goes like this (I am aware that there is a
То, как я разыгрываю начальный шаблон выбора, выглядит следующим образом (я знаю, что есть
little pull off thing at the end of the G#m but I don't play it and it sounds fine.):
маленькая штука в конце G#m, но я ее не играю, и она звучит нормально.):
B B F# G#m (variation)
B B F# G#m (вариация)
You're captivating while evading
Ты очаровываешь, уклоняясь
All the questions I have for you like,
Все вопросы, которые у меня есть к вам, такие,
"What exactly makes you tick?"
«Что именно тебя движет?»
When the guilt sets in tell me
Когда наступит чувство вины, скажи мне
G#m B F# G#m (hit once and then mute)
G#m B F# G#m (нажми один раз и замолчи)
What are we going to do?
Что мы собираемся делать?
B(palm mute twice then let ring) B
B (дважды выключите звук ладони, затем включите звонок) B
Your tongue is wet with a top secret passion
Твой язык мокрый от сверхсекретной страсти
I hope I am the cause of it
Я надеюсь, что я причина этого
B(palm mute twice then let ring) B
B (дважды выключите звук ладони, затем включите звонок) B
We'll navigate this unsturdy vessel
Мы будем перемещаться по этому непрочному судну
Through a soft sea of pillows and blankets
Сквозь мягкое море подушек и одеял
B(palm mute twice then let ring) B
B (дважды выключите звук ладони, затем включите звонок) B
F#(palm mute and slowly let off while strumming) G#m(hit once then let ring)
F# (ладонь заглушить и медленно отпустить во время игры) G#m (ударить один раз, затем дать зазвенеть)
And I... fight the urge to explore
И я... борюсь с желанием исследовать
The vastness of your curves I adore
Я обожаю необъятность твоих изгибов
F# G#m (hit and mute after each note, listen to the song for timing)
F# G#m (нажимайте и приглушайте звук после каждой ноты, слушайте песню для определения ритма)
You know I, I hate you
Ты знаешь, я ненавижу тебя
No, I hate you more
Нет, я ненавижу тебя больше
F# G#m (hit and mute after each note, listen to the song for timing)
F# G#m (нажимайте и приглушайте звук после каждой ноты, слушайте песню для определения ритма)
You know I, I love you
Ты знаешь, я люблю тебя
No, I love you more
Нет, я люблю тебя больше
Yes, it's true
Да, это правда
You've brainwashed me and now I'm more confused
Ты промыл мне мозги, и теперь я еще больше запутался
I still somehow hope I end up with you
Я все еще надеюсь, что останусь с тобой
Yes, it's true
Да, это правда
I romanticize every single thing I do
Я романтизирую все, что делаю
B F# G#m (hit once and then mute)
B F# G#m (нажми один раз и заглуши)
Especially when it comes to you
Особенно когда дело касается тебя
B(palm mute twice then let ring) B
B (дважды выключите звук ладони, затем включите звонок) B
I've sunken in the quicksands of love
Я утонул в зыбучих песках любви
And I don't want you to rescue me
И я не хочу, чтобы ты меня спасал
B(palm mute twice then let ring) B
B (дважды выключите звук ладони, затем включите звонок) B
Screw what my supposed friends think
К черту то, что думают мои предполагаемые друзья
It's obvious they reek of jealousy
Очевидно, от них пахнет завистью
B(palm mute twice then let ring) B
B (дважды выключите звук ладони, затем включите звонок) B
It's obvious they reek of jealousy
Очевидно, от них пахнет завистью
B(palm mute twice then let ring) B
B (дважды выключите звук ладони, затем включите звонок) B
F#(palm mute and slowly let off while strumming) G#m(hit once then let ring)
F# (ладонь заглушить и медленно отпустить во время игры) G#m (ударить один раз, затем дать зазвенеть)
And I... fight the urge to explore
И я... борюсь с желанием исследовать
The vastness of your curves I adore
Я обожаю необъятность твоих изгибов
F# G#m (hit and mute after each note, listen to the song for timing)
F# G#m (нажимайте и приглушайте звук после каждой ноты, слушайте песню для определения ритма)
You know I, I hate you
Ты знаешь, я ненавижу тебя
No, I hate you more
Нет, я ненавижу тебя больше
F# G#m (hit and mute after each note, listen to the song for timing)
F# G#m (нажимайте и приглушайте звук после каждой ноты, слушайте песню для определения ритма)
You know I, I love you
Ты знаешь, я люблю тебя
No, I love you more
Нет, я люблю тебя больше
Yes, it's true
Да, это правда
You've brainwashed me and now I'm more confused
Ты промыл мне мозги, и теперь я еще больше запутался
I still somehow hope I end up with you
Я все еще надеюсь, что останусь с тобой
Yes, it's true
Да, это правда
I romanticize every single thing I do
Я романтизирую все, что делаю
Especially when it comes to you
Особенно когда дело касается тебя
I hope to God I mean a little more than the sounds that escape your tired
Я надеюсь, что я имею в виду немного больше, чем звуки, которые избегают твоей усталости.
4 A.M..... lips
4 утра..... губы
And oh-how I wish I meant a little more than a symphony of heavy breathing
И ох, как бы мне хотелось иметь в виду нечто большее, чем просто симфонию тяжелого дыхания.
B G# A#(hit
B G# A#(удар
once)B(build up)
один раз)B(нарастать)
and the friction of..... hips oh-oh-ooooh
и трение..... бедер о-о-ооо
Yes, it's true
Да, это правда
You've brainwashed me and now I'm more confused
Ты промыл мне мозги, и теперь я еще больше запутался
I still somehow hope I end up with you
Я все еще надеюсь, что останусь с тобой
Yes, it's true
Да, это правда
I romanticize every single thing I do
Я романтизирую все, что делаю
B F# G#m (hit once and end it)
B F# G#m (ударь один раз и покончим)
Especially when it comes to you
Особенно когда дело касается тебя
So that's it. Please feel free to rate it exactly how you feel about it and or let me
Вот и все. Пожалуйста, не стесняйтесь оценить это именно так, как вы к этому относитесь, или дайте мне
know if there are other parts in here where the timing may be off or if there is a better
узнайте, есть ли здесь другие части, где время может быть неправильным, или есть что-то получше
chord to use than what I am doing.
аккорд использовать, чем то, что я делаю.
-TJ
-ТиДжей
Here is a video of me playing the song
Вот видео, где я играю эту песню
Here is a video of me teaching the song
Вот видео, где я преподаю песню