Four Years Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
All my friends have
Wszyscy moi przyjaciele tak mają
gone away Sailing
odszedł Żeglować
vessels leaving the
statki opuszczające
bay For the best
zatoka Dla najlepszych
four years and the
cztery lata i
promise of pay But
obietnica zapłaty Ale
they don't even know
oni nawet nie wiedzą
what they're chasing
za czym gonią
Greater men have
Większi mężczyźni tak mają
tried and failed
próbował i nie udało się
Chorus 1:
Refren 1:
And all this time
I cały ten czas
I thought that I'd
Myślałam, że tak
stay As a ghost who
zostań Jako duch, który
would haunt this
będzie to prześladować
mountain And all
góra I w ogóle
this time I thought
tym razem pomyślałem
that I'd stay Alive
że pozostanę przy życiu
in the ground
w ziemi
digging out my coffin
wykopuję moją trumnę
Verse 2:
Werset 2:
Time was short on
Czasu było mało
courts and pavement
korty i chodnik
We knew we had to
Wiedzieliśmy, że musimy
leave But did I make
wyjść Ale czy zrobiłem
the most of every day
najwięcej każdego dnia
And did I give to not
A czy dałem, żeby nie
receive? Are there any
otrzymać? Czy są jakieś
better words to express
lepsze słowa do wyrażenia
the full extent of my
w pełnym zakresie moje
grief? It hits home
smutek? Uderza w dom
It hits home when
To uderza w sedno, kiedy
you're not home
nie ma cię w domu
where you're not home
gdzie nie ma cię w domu
There's no space to
Nie ma miejsca
grow and all this
rosnąć i to wszystko
time not much to show
czas nie ma wiele do pokazania
Chorus 2:
Chór 2:
And all this time
I cały ten czas
I thought that I'd
Myślałam, że tak
stay As a ghost who
zostań Jako duch, który
would haunt this
będzie to prześladować
mountain Maybe I
góra Może ja
should hold my tongue
powinienem trzymać się za język
And do my best to live
I zrobić wszystko, żeby żyć
with the stress that's
z tym stresem
mounting I never thought
montaż Nigdy nie myślałem
I never thought a bond
Nigdy nie myślałem o więzi
was something we lacked
było coś, czego nam brakowało
I gotta find another way
Muszę znaleźć inny sposób
A Bm A G(hold)
A Bm A G (przytrzymaj)
to keep myself intact
abym pozostał nienaruszony
Interlude: G D/F# A G D/F# D x2
Przerywnik: G D/F# A G D/F# D x2
Bridge:
Most:
I understand we all
Rozumiem nas wszystkich
went away so we could
odszedł, żebyśmy mogli
have the stories to
mieć historie
share when we're back
podziel się, kiedy wrócimy
Try to pass the same
Spróbuj przejść to samo
old sh*t to get a ahead
stare gówno, żeby zyskać przewagę
and start your paper
i rozpocznij pracę
stack I never thought
stos, o którym nigdy nie myślałem
I never thought a bond
Nigdy nie myślałem o więzi
was something we lacked
było coś, czego nam brakowało
I guess some of us just
Chyba niektórzy z nas po prostu
needed a change to heal
potrzebował zmiany, żeby się wyleczyć
the bones we cracked
kości, które złamaliśmy
Interlude: G D/F# A D Bm A x2
Przerywnik: G D/F# A D Bm A x2
Outro:
Zakończenie:
It takes four years
Zajmuje to cztery lata
away from your friends
z dala od znajomych
To make you all forget
Żebyście wszyscy zapomnieli
A D Bm A G(hold)
A D Bm A G (przytrzymaj)
how much time you spent
ile czasu spędziłeś