It Only Takes Two to Tango Letra Traducción al Español

The Stranglers - It Only Takes Two To Tango
The Stranglers - Sólo se necesitan dos para bailar el tango
Email: Bushhead81@Hotmail.com
Correo electrónico: Bushhead81@Hotmail.com
IT ONLY TAKES TWO TO TANGO
SOLO SE NECESITAN DOS PARA TANGO
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transcripción de: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 11th August 2002
Fecha de transcripción: 11 de agosto de 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Esta transcripción y más es exclusiva y se puede encontrar en: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
A nice little pretty blues-based filler track from 'La Folie'. The guitar parts to this are
Una pequeña y bonita pista de relleno basada en blues de 'La Folie'. Las partes de guitarra de esto son
pretty simple, in that Hugh just messes around a static riff, throwing the odd variation in
bastante simple, en el sentido de que Hugh simplemente juega con un riff estático, agregando alguna variación extraña en
there every now and then. The root note of the riff starts on whatever the root note of the
allí de vez en cuando. La nota fundamental del riff comienza en cualquier nota fundamental del riff.
chord is. Listen to the recording to see what I mean.
acorde es. Escuche la grabación para ver a qué me refiero.
intro riff:
riff de introducción:
verse riff in F:
riff en verso en fa:
verse riff in Bb:
riff en verso en Sib:
(on the 'turnaround' of the blues progression, Hugh simply strums the chords...)
(en el 'cambio' de la progresión del blues, Hugh simplemente rasguea los acordes...)
It only takes two to tango, it only takes two to start the dance
Sólo se necesitan dos para bailar el tango, sólo se necesitan dos para empezar el baile.
You've gotta begin with circumstance
Tienes que comenzar con las circunstancias.
It takes two to tango, it only takes two
Se necesitan dos para bailar el tango, sólo se necesitan dos
It only takes two to tango, it only takes two to start the war
Sólo se necesitan dos para bailar el tango, sólo se necesitan dos para empezar la guerra.
You've gotta make do or you're gonna get more
Tienes que arreglártelas o obtendrás más
It takes two to tango, it only takes two
Se necesitan dos para bailar el tango, sólo se necesitan dos
riff in Ab:
riff en Ab:
riff in Db7:
riff en Db7:
riff in G:
riff en sol:
(chords in brackets determined by vocal melody/keyboards)
(acordes entre paréntesis determinados por melodía vocal/teclados)
It only took two in ancient history, to get to the top of the monkey tree
En la historia antigua, solo se necesitaban dos para llegar a la cima del árbol de los monos.
Better wait and see, better wait and see, better wait and see
Mejor esperar y ver, mejor esperar y ver, mejor esperar y ver
It only takes two to tango, it only takes two to start the dance
Sólo se necesitan dos para bailar el tango, sólo se necesitan dos para empezar el baile.
You gotta make do, it could be your only chance
Tienes que arreglártelas, podría ser tu única oportunidad.
It takes two to tango, it only takes two
Se necesitan dos para bailar el tango, sólo se necesitan dos
It only took two in ancient history, to get to the top of the monkey tree
En la historia antigua, solo se necesitaban dos para llegar a la cima del árbol de los monos.
Better wait and see, better wait and see, better wait and see
Mejor esperar y ver, mejor esperar y ver, mejor esperar y ver
Better wait and see, better wait and see, better wait and see
Mejor esperar y ver, mejor esperar y ver, mejor esperar y ver
(keyboard solo, bass and guitar stick on F)
(solo de teclado, bajo y guitarra en fa)
guitar enters
entra la guitarra
song fades out.
la canción se desvanece.