Listening Versuri Traducere în Română

The Used
Cel Folosit
Listening
Ascultând
In Love In Death
În dragoste în moarte
2004 Reprise Records
2004 Reprise Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Trimis de: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Cheie: C
Chords used:
Acorduri folosite:
Intro: Am--F-G x2
Introducere: Am--F-G x2
Verse 1:
Versetul 1:
Your skin attached
Your skin attached
this fragile cliche
acest clișeu fragil
Of my broken
De ruptul meu
heart attack
atac de cord
You should swallow
Ar trebui să înghiți
your teeth and hang out
dinții tăi și stau afară
Stay for a while
Stai o vreme
If your heart's still
Dacă inima ta este nemișcată
beating it must be the blood
bătând-o trebuie să fie sângele
If your lungs are still
Dacă plămânii tăi sunt nemișcați
working it must be the mud
lucru trebuie să fie noroi
If its still light out
Dacă încă e lumina stinsă
than a kick in the ribs
decât o lovitură în coaste
today's worth living
azi merită trăit
Chorus:
Refren:
I don't see
nu văd
anything now
orice acum
So just say
Deci doar spune
what you wanna say
ce vrei sa spui
It's kind of funny
E cam amuzant
how you're not
cum nu esti
listening anyway
ascultând oricum
Post Chorus: Am--Dm
Post refren: Am--Dm
Growl:
Mârâi:
Lights out I can't
Luminile stinse nu pot
stand to hear you scream
stai să te aud țipând
While we were making
În timp ce făceam
love I was fast asleep
dragoste, am adormit adânc
and the night sky better
iar cerul nopții mai bine
give something up
renunta la ceva
(give something up)
(renunta la ceva)
(Repeat Chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)
Interlude: F--Dm, Am--F-G x4
Interludiu: F--Dm, Am--F-G x4
Verse 2:
Versetul 2:
Lights out lights out
Se stinge luminile
Am(hold)
sunt (ține)
Lights out I can't stand
Luminile stinse nu suport
to hear you scream
to hear you scream
While we were making
În timp ce făceam
love I was fast asleep
dragoste, am adormit adânc
If your heart's still
Dacă inima ta este nemișcată
beating it must be the blood
bătând-o trebuie să fie sângele
If your lungs are still
Dacă plămânii tăi sunt nemișcați
working it must be the mud
lucru trebuie să fie noroi
If its still light out
Dacă încă e lumina stinsă
than a kick in the ribs
decât o lovitură în coaste
today's worth living
azi merită trăit
(Repeat Chorus twice)
(Repetați refrenul de două ori)
Outro:
Outro:
I'm not listening anyway
Oricum nu ascult
I'm not listening anyway
I'm not listening anyway
I'm not listening
Nu ascult
Am(hold)
sunt (ține)
Listening I'm
Listening I'm
not listening
neascultând
Growl:
Mârâi:
I'm not listening
I'm not listening
I'm not listening
Nu ascult
I'm not listening
I'm not listening
I'm not listening
I'm not listening
I'm not listening
I'm not listening